fabricar cosas

Translator
Examples

El hombre puede fabricar cosas con ladrillos, baldosas, cemento y otros materiales.	Men can produce different buildings with bricks, concrete, tiles and tools.
Así que ese ingente número de hombres que se ven obligados por la locura y por la avaricia a fabricar cosas dañinas e inútiles, es sacrificado a la sociedad.	So that the huge mass of men who are compelled by folly and greed to make harmful and useless things are sacrificed to Society.
Incluso puedes usar tu creatividad empleando viejos folletos, revistas y material de manualidades para fabricar cosas como tarjetas de felicitación, papel de envolver o ¡incluso pequeños obsequios para los cumpleaños de tus amigos!	You could even get creative with old flyers, magazines and craft materials to make greeting cards, wrapping paper or even small gifts for your friends' birthdays!
Mis pasiones son la música, la tecnología y fabricar cosas.	My passions are music, technology and making things.
Sino enfocada a ofrecer todo tipo de empleos, y fabricar cosas de buena calidad.	But focused on providing all kinds of jobs, and make things good.
Comenzamos a fabricar cosas como esta.	And that's when we started doing things like this.
Solo se puede hacer una cosa para seguir cuerdo fabricar cosas.	There's only one thing to do to keep yourself sane that's to make things.
A nuestros clientes les encantan estos Kits y muchas empresas empiezan de fabricar cosas parecidas.	The customers loved these kits, and many companies started to produce them.
¿Qué implicaciones tendría el que pudiéramos fabricar cosas con cada átomo en el lugar correcto, en forma barata?	What would it mean if we could inexpensively make things with every atom in the right place?
Además, ¿qué va a impedir que los capitalistas usen la tecnología verde para fabricar cosas como armas de destrucción masiva?	Moreover, what is to prevent the capitalists from using green technology to make things like weapons of mass destruction?
Nos han enseñado a fabricar cosas en las que podamos confiar en la vida real.	In the cold North we've been taught to craft things you can depend on - in real life.
Explora una variedad de lugares, como el bosque, en los que podrás pescar, esculpir, cocinar y fabricar cosas.	Explore a variety of places, such as the peaceful forest to fish, farm, harvest, craft and cook.
El empresario que gasta el tiempo en fabricar cosas le dice a las gentes que lo gasten en consumir esas cosas.	The businessman who spends time manufacturing things tells people they should spend it consuming these things.
Y si pudiéramos traducirlo a nuestro ambiente de construcción, encontraríamos un potencial increíble en la manera de fabricar cosas.	And if we can translate that into our built environment, then there's some exciting potential for the way that we build things.
También los países del G7 (y otras economías desarrolladas más pequeñas como Suiza) se pueden concentrar en financiar la inversión para fabricar cosas en países menos desarrollados.	Also the G7 countries (and other smaller advanced economies like Switzerland) can concentrate on financing the investment in the making of things in the less developed world.
Así que trabajamos en Arduino y en muchos otros proyectos para crear plataformas que fueran fáciles de usar para nuestros alumnos, para que ellos pudieran fabricar cosas que funcionaran, ya que no disponen de 5 años para volverse ingenieros en electrónica.	So, we worked on Arduino and a lot of other projects there to create platforms that would be simple for our students to use, so that our students could just build things that worked, but they don't have five years to become an electronics engineer.
Una razón es que sigo aprendiendo de ella, al ser el recuerdo tan vívido en mi mente, y porque no creo que mi cerebro a los 9 años pudiera fabricar cosas como la Luz, que era algo imposible de ocurrir en nuestro mundo material.	One reason is because I keep learning from it, as the memory of it is so vivid in my mind and because I do not think my 9 year old brain could fabricate things like the Light, which was something impossible to happen in our material world.