fóbico

Dictionary
Examples

El fóbico sufre terriblemente.	The phobic suffers terribly.
El caso de Hans viene a ilustrar ese goce extranjero, fundamento de su síntoma fóbico.	The case of Hans illustrates this jouissance, the basis of his phobic symptom.
Además, la memoria y la experiencia previa de un tratamiento dental en un paciente fóbico son subjetivas y muy poco realistas.	Additionally, the phobic patient's memories and previous experience of dental treatment are subjective and unrealistic.
Algunos pueden sentirse ligeramente intimidados porque todavía tienen problemas con sus propios cuerpos y sus formas descaradas son inquietantes para su mundo fóbico.	Some may feel mildly intimidated because they still have problems with their own bodies and your shameless ways are unsettling to their body-phobic world.
Dado que los estadounidenses han tenido recientemente poca experiencia con reducciones a largo plazo en horas de trabajo, los economistas académicos han convertido fóbico sobre el tema.	Since we Americans have recently had little experience with long-term reductions in work hours, academic economists have become phobic on the subject.
Y si eres de línea de comandos en Linux fóbico puede echar un vistazo a los gnomos ssh gestor del túnel (GSTM Creo que en los paquetes.)	And if you're command-line phobic on linux you might take a look at gnomes ssh tunnel manager (GSTM I think in packages.)
Se ha sugerido que una vez que un evento fóbico se ha experimentado, cualquier evento asociado con él, o el recuerdo de lo, es suficiente para generar una respuesta.	It has been suggested that once a phobic event has been experienced, any event associated with it, or the memory of it, is sufficient enough to generate a response.
Y, curiosamente, el Ministro del Interior Sabas Pretelt, fóbico a cualquier expresión de oposición frente a las políticas del gobierno y miembro declarado del Opus Dei, salió en defensa del nuevo protegido del establishment colombiano.	And, curiously, Interior Minister Sabas Pretelt, an Opus Dei member with a phobia towards any expression of opposition to government policies, came out in defense of this new protégé of the Colombian establishment.
Tener un fóbico de los gérmenes a nivel de Mandel Howie en su stand es una de las mejores maneras de alejar a los asistentes.	Having a Howie Mandel-level germophobe in your booth is one of the best ways to alienate attendees.
El doctor Mark Sklansky, quien se autodefine como fóbico a los gérmenes, no puede dejar de pensar en la rapidez con que los pequeños microbios se pueden propagar.	Dr. Mark Sklansky, a self-described germaphobe, can't stop thinking about how quickly those little microbes can spread.