ezekial

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ezekial tenía ideas particulares sobre el diseño del templo.	Ezekial had particular ideas about the design of the temple.
Ezekial lo utilizó esta manera y así que hace a Daniel.	Ezekial used it this way and so does Daniel.
La base scriptural para este ritual se encuentra en Jeremiah, Ezekial, y Zechariah.	The scriptural basis for this ritual is found in Jeremiah, Ezekial, and Zechariah.
Ezekial es una fuente importante de profecías referentes a la batalla del armageddon.	Ezekial is an important source of prophecies concerning the battle of Armageddon.
En proponer su teoría, Ezekial ofrece una visión de Jerusalén antes de que fuera capturado.	In proposing his theory, Ezekial offers a vision of Jerusalem before it was captured.
La idea de la prueba es, por supuesto, encontró en los profetas, especialmente Ezekial.	The idea of testing is, of course, found in the prophets, especially Ezekial.
La idea de marcar a gente en sus frentes que deban ser ahorradas viene de Ezekial.	The idea of marking people on their foreheads who are to be saved comes from Ezekial.
En Ezekial la naturaleza inanimada también alcanza una transformación de un estado de la imperfección a una de perfección.	In Ezekial inanimate nature also achieves a transformation from a state of imperfection to one of perfection.
Zechariah 9-13 sigue el plomo de Ezekial en prophesying que una fuente del agua viva fluirá del templo al mar.	Zechariah 9-13 follows Ezekial's lead in prophesying that a fountain of living water will flow from the temple to the sea.
El escritor de los Salmos de Solomon vuelve al concepto de un messiah del linaje de David encontrado en profetas anteriores tales como Isaiah, Jeremiah, y Ezekial.	The writer of the Psalms of Solomon returns to the conception of a Messiah from David's lineage found in earlier prophets such as Isaiah, Jeremiah, and Ezekial.
El papel de Juan aquí se asemeja a el del ángel en Ezekial que marque las frentes de las personas destinadas para la salvación durante la destrucción de Chaldaean de Jerusalén.	John's role here resembles that of the angel in Ezekial who marks the foreheads of persons destined for salvation during the Chaldaean destruction of Jerusalem.
El profeta Ezekial (593-73 B.C.) estaba entre esos judíos enviados a Babylon en la primera onda de deportaciones en 597 B.C. Como Jeremiah, él prophesied la destrucción de Jerusalén. Todavía, sus vistas fueron fijadas sobre todo sobre la restauración del templo.	The prophet Ezekial (593-73 B.C.) was among those Jews sent to Babylon in the first wave of deportations in 597 B.C. Like Jeremiah, he prophesied Jerusalem's destruction.
Aunque el templo en Jerusalén ahora fue reconstruido, ninguno de Ezekial u otras predicciones de Isaiah tenía en segundo lugar verdad venida.	Although the Temple in Jerusalem was now rebuilt, none of Ezekial's or Second Isaiah's other predictions had come true.