exudar

Esto es porque el cuerpo comenzó a exudan intensamente.	This is because the body began to intensively exude.
Ambas damas exudan jefe de la energía a través de su lirismo.	Both ladies exude head of the energy through his lyricism.
Algunas personas tienen un temperamento sereno o exudan gentileza.	Some people have a calm temperament or exude courtesy.
Coloridos edificios antiguos exudan un encanto. No dude en perderse.	Colorful old buildings exude a charm. Do not hesitate to get lost.
Durante la temporada de apareamiento muchos animales exudan fragancias fuertes.	During mating season many animals exude strong fragrances.
Los tubérculos exudan un delicado aroma a canela cuando están crudos.	The root vegetables exude a delicate cinnamon scent when raw.
Los tonos anaranjados o amarillos exudan una sensación de calidez y bienestar.	The orange or yellow tones exude a feeling of warmth and well-being.
Las dos especies exudan una resina clara y aromática.	Both species exude a clear, aromatic resin.
Ambos discos exudan una calidez, una claridad y un entusiasmo refrescantes.	Both albums exude a warmth, a clarity and an enthusiasm that is refreshing.
Los entrevistados exudan un aura de indefensión.	The interviewees exud an aura of helplessness.
Los productores de vino de Mallorca, también exudan una buena dosis de optimismo.	Mallorca's wine growers also exude a healthy dose of optimism.
Las ampollas exudan fluidos y se convierten en llagas.	The blisters leak fluids and become sores.
Estos barrios están en el centro histórico de Catania exudan mucho encanto.	These neighborhoods are in the historic center of Catania exude a lot of charm.
Maravillosas las nuevas 'Dimitry' exudan entusiasmo retro.	The new 'Dimitry' are wonderful and exude retro enthusiasm.
Envolturas que exudan el hedor de la traición.	Wrappings soaked with the stench of treachery.
La forma delgada y cilíndrica y cromo brillante superficie exudan un encanto particular.	The slim cylindrical design and polished chrome surface have a distinctive charm.
Son hojas son pecioladas palmadas y exudan un aroma agradable cuando se pulverizan.	Their leaves are plumed like hands and exude a pleasant scent when ground down.
Las generosas suites exudan encanto mediterráneo, con una decoración sencilla y elegante, y vistas impresionantes.	The generous suites exude Mediterranean charm, boasting simple, elegant décor and stunning views.
Estas tres flores, emblemáticos de la Provenza, exudan tanto una suavidad y una sensualidad inocente negrita.	These three flowers, emblematic of Provence, exude both an innocent softness and a bold sensuality.
Los colores brillantes de la escena y los objetos no exudan un tono oscuro o misterioso.	The bright colors of the scene and objects do not exude a dark or mysterious tone.