exudar

Popularity

500+ learners.

confirmación de Treponema pallidum en exudados o tejidos lesionales mediante RCP,	Demonstration of Treponema in lesion exudates or tissues by PCR
confirmación de Treponema pallidum en exudados o tejidos lesionales mediante PCR,	Demonstration of Treponema in lesion exudates or tissues by PCR
Estos criterios no identifican aproximadamente el 25% de los transudados como exudados.	The above criteria misidentify approximately 25% of transudates as exudates.
Definición Español: Compuestos que desintegran exudados céreos naturales tales como el CERUMEN.	Definition Spanish: Compuestos que desintegran exudados céreos naturales tales como el CERUMEN.
Absorbe exudados de heridas quirúrgicas de forma eficaz, gracias a su cuerpo de algodón.	Efficiently absorbs surgical wound exudate, thanks to its cotton body.
Palabras llave: pastos; fitorremediación; exudados radiculares; hidrocarburos.	Palabras llave: grass; phytoremediation; root exudates; hydrocarbons.
Derrames pleurales trasudados y exudados: clasificación.	Pleural effusion transudate and exudate: classification.
observación de leucocitos y microorganismos en exudados con tinción de Gram,	WBCs and organisms seen on Gram’s stain of exudates
confirmación de Treponema pallidum en exudados o tejidos lesionales por microscopia de campo oscuro,	Demonstration of Treponema pallidum in lesion exudates or tissues by dark-field microscopic examination
La diabetes puede afectar la retina al causar la formación de parches blancuzcos llamados exudados.	Diabetes may affect the retina by causing the formation of whitish patches called exudates.
confirmación de Treponema pallidum en exudados o tejidos lesionales mediante tinción directa con anticuerpos fluorescentes (DFA),	Demonstration of Treponema pallidum in lesion exudates or tissues by DFA test
Edema macular diabético severo: Engrosamiento retinal o exudados duros que comprometen el centro de la mácula.	Severe diabetic macular edema: Retinal thickening or hard exudates involving the center of the macula..
Antes de aplicación, el lugar afectado se absterge de pelo, cuerpos extraños, exudados, material necrótico.	Before applying, the affected area is cleaned of hair, foreign bodies, exudate, necrotic material.
Incluye cuerpos citoides, hemorragias retinianas, exudados importantes o hemorragias en la coroides, o neuritis óptica.	Include cytoid bodies, retinal hemorrhages, serious exudate or hemorrhages in the choroids, or optic neuritis.
A) Varias placas blancas o exudados se encontraron en el tercio medio y distal de la mucosa esofágica.	A) Several white plaques or exudates were found at the mid and distal esophageal mucosa.
Estar libre de toxina, olor o exudados;	Being free from toxin, smell or exudates;
Los exudados celulares desbordan la substancia gris y se notan también en la substancia blanca.	The cellular exudates overflow the gray matter and they are also noticed in the white matter.
Las células inflamatorias y los exudados pueden salir de la retina sensorial para enturbiar al cuerpo vítreo.	The inflammatory cells and exudate may burst through the sensory retina to cloud the vitreous body.
El sistema tiene un 90% de sensibilidad, es decir, un 10% de falsos negativos para la detección de exudados.	The system has 90% sensitivity, i.e., 10% of false negatives in the detection of exudates.
La afección se produce por humedad y fricción y se caracteriza por eritema, maceración, quemaduras, y exudados.	The condition is caused by moisture and friction and is characterized by erythema, maceration, burning, and exudation.