- Examples
Estos principios de introversión y extroversión tienen muchas ramificaciones. | These principles of introversion and extroversion have many ramifications. |
Está llena de pasión, energía, inquietud, apego, y extroversión. | It is full of passion, energy, restlessness, attachment, and extroversion. |
En términos generales, las personas valoran un cierto nivel de extroversión. | Generally speaking, people value a certain level of extroversion. |
La extroversión del ego bloquea la comunicación del Yo Superior. | The extroversions of the ego block the communication of the Overself. |
La extroversión de la atención es tan necesaria como el trabajo en sí. | The extroversion of attention is as necessary as the work itself. |
Palabras clave: colonialidad del poder; conceptos-tendencia; extroversión. | Palabras clave: coloniality of power; concepts-trend; extroversion. |
Keywords: colonialidad del poder; conceptos-tendencia; extroversión. | Keywords: coloniality of power; concepts-trend; extroversion. |
E, "extroversión", en contraste con los más introvertidos. | E—"extroversion," in contrast to more introverted people. |
Como Elizabeth o George, Uds. pueden compartir su extroversión o su neurotismo. | As Elizabeth or as George, you may share your extroversion or your neuroticism. |
Favorece las buenas relaciones, regenera las emociones y la energía, creando bienestar y extroversión. | It favors good relationships, regenerates emotions by creating wellbeing and extroversion. |
A veces, la timidez es una etapa, muchas personas desarrollan su confianza y extroversión con la edad. | Sometimes shyness is a phase—many people grow more confident and outgoing with age. |
Este principio de introversión y extroversión podría llegar mucho más lejos de lo que llega en la sociedad. | This principle of introversion and extroversion could go much further in a society than it does. |
Costa y McCrae agrupan los rasgos esenciales de la personalidad en la apertura, neuroticismo, responsabilidad, amabilidad y extroversión. | Costa & McCrae group the essential personality traits as openness, neuroticism, conscientiousness, agreeableness and extraversion. |
Algunas cualidades, como extroversión y empatía, son relevantes para todas las organizaciones, pero cada rol requiere cualidades específicas. | Some qualities, such as extroversion and empathy, a relevant to all organizations, but each role requires specific qualities. |
Tonalidad: Los modos mayores suelen ser alegres, vivos y graciosos, provocando la extroversión de los individuos. | Tonality: The major manners are in the habit of being happy, alive and graceful, provoking the extroversion of the individuals. |
Aplicación General Este principio de introversión y extroversión podría llegar mucho más lejos de lo que llega en la sociedad. | This principle of introversion and extroversion could go much further in a society than it does. |
Quería plasmar la basculación constante entre cotidianidad y exilio, entre interior y exterior, entre intimidad y extroversión. | I wanted to capture the constant to-and-fro between everyday life and exile, between interior and exterior, between intimacy and extraversion. |
El tango puede interpretar todos los estados naturales del ser argentino, desde la introspección más profunda hasta la extroversión festiva. | The tango can interpret all the states natural to be it Argentinian, of the major introspection to the merriest extraversion. |
Podría ser esta falta de iniciativa solo un rasgo de la personalidad - un tipo de temperamento, introversión vs. extroversión? | Can this lack of initiative be just a feature of character - temper type, introversion vs extraversion? |
Donald Trump tiene su propio estilo caracterizado por su extroversión, un temperamento volátil, sombras de narcicismo y un discurso autoritario y populista. | Donald Trump has his own style defined by his extroversion, volatile temper, narcissism shades and an authoritarian and populist debate. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
