extremo superior izquierdo

Translator
Examples

Isaac Newton (1) se encuentra en el extremo superior izquierdo.	Isaac Newton (1) is located in the extreme upper left.
Posiciona la foto usando la flecha en el extremo superior izquierdo.	Position the photo using the handle at the top left-hand corner.
Encuéntralo (una rueda de engranaje) en el extremo superior izquierdo de la pantalla.	Find this icon (a gear wheel) in the very top, left corner of the screen.
El gran edificio en el extremo superior izquierdo de la imagen es el complejo de Suleiman.	The large building in the top left of the image is the Suleymaniye complex.
En el extremo superior izquierdo puede verse la Sala de la Asamblea, construida en 1882.	The Gothic-style Assembly Hall, built by 1882, can be seen to the upper left.
Puede identificar una diapositiva como diapositiva divisora gracias a un marcador situado en su extremo superior izquierdo.	A slide can be identified as a splitter slide by a marker in its top left corner.
Vuelva a la pantalla principal de la galería en cualquier momento, tocando en el extremo superior izquierdo de la pantalla.	Return to the main gallery screen at any time by tapping at the top left of the screen.
Cada uno de los 21 países está representado como un animal, y los nombres aparecen en una referencia numérica en el extremo superior izquierdo del mapa.	Each of 21 countries is represented as an animal, with the names of the countries identified by a key in the upper-left corner of the map.
Verá el directorio actual en el extremo superior izquierdo de la ventana Filemin, haga clic en cualquier parte de la ruta para mostrar los contenidos de ese directorio en particular.	You'll see current directory at the upper left part of the Filemin window, click any part of the path to show contents of that particular directory.
Mantén presionado el botón Bajar volumen (hasta que los números que se muestran en el extremo superior izquierdo queden en 00 o el teléfono cambie a Vibración) para silenciar el timbre.	Press and hold the Volume Down button (until the numbers in the top-left corner reach 00 or your phone switches to Vibrate) to turn off the ringer.
A la hora de la puesta del sol, en el hemisferio norte, la Eclíptica se ve en un ángulo que va desde el extremo superior izquierdo hasta el extremo inferior derecho, de manera que tu acotación parecería ser correcta.	At sunset, in the northern hemisphere, the Ecliptic as seen is angled from upper left to lower right, so your statement would seem to be true.
Sistema Android: abra la aplicación Vestibles de Huawei > haga clic en el ícono en el extremo superior izquierdo para ingresar los ajustes de la pulsera > el número de serie aparece en la última línea.	Search by the phone software Android system: open HUAWEI Wearable APP homepage > click the icon on upper left corner to enter the band settings > the bottom line is device serial number.
La fecha de finalización de tu contrato y la fecha de finalización del contrato de data (si tienes uno) aparecerá en el extremo superior izquierdo de la página, junto a la imagen de tu dispositivo.	Your Contract End Date and Data Contract End Date (if you have one) will appear in the top left corner of the page next to the picture of your device.
Como valor incorpora, además de la referencia al archivo de imagen, las distancias x e y medidas en pixeles a partir del extremo superior izquierdo del panorama esferico ideal hasta el extremo superior izquierdo del panorama parcial real.	As a value it adds, besides the reference to the image file, the distances x and y measured in pixles from the upper left corner of the ideal spherical panorama to the upper left corner of the real partial panorama.
En el atardecer de Italia la Eclíptica baja desde el extremo superior izquierdo al extremo inferior derecho, instalando a este supuesto Planeta X por encima de la Eclíptica y no a la derecha del Sol a lo largo de la Eclíptica en donde se encuentra actualmente.	The Ecliptic plunges from upper left to lower right in Italy at dusk, putting this theoretical Planet X above the Ecliptic and not to the right of the Sun along the Ecliptic as it currently rides.
Pon un sello en el extremo superior izquierdo del sobre.	Put a stamp on the top right of the envelope.
Extremo superior izquierdo: Miembros del Sindicato de Trabajadores de la Compañía Azucarera de Haft Tapeh a la entrada de un tribunal revolucionario de Dezful, Juzestán, sur de Irán, 10 de noviembre de 2009.	Above left: Members of the Haft Tapeh Sugar Cane Company Trade Union standing outside a Revolutionary Court in Dezful, Khuzestan, southern Iran, 10 November 2009.