extreme poverty

pobreza extrema

The levels of extreme poverty remained relatively stable during that period.	Los niveles de indigencia permanecieron relativamente inalterados durante este período.
The situation is aggravated by the extreme poverty of most of the patients.	Agrava la situación la indigencia de la mayoría de los pacientes.
It is estimated that 270,000 children are at present living in extreme poverty.	Actualmente se estima que 270.000 niños se encuentran en situación de pobreza.
This figure includes 810,000 fewer people living in extreme poverty compared with 1990.	Esta cifra incluye 810.000 personas menos en situación de indigencia con relación a 1990.
Urban poverty and extreme poverty (1990s)	Evolución de la pobreza e indigencia urbana (década de los noventa)
It is estimated that 74 per cent of the population are living in general/extreme poverty.	Se estima que el 74% de la población vive en situación de pobreza general o extrema.
Human rights and extreme poverty (resolution 57/211, para.	Los derechos humanos y la extrema pobreza (resolución 57/211, párr.
The rate of extreme poverty was 22.9 per cent in 1999.	La tasa de pobreza extrema en 1999 era del 22,9%.
This view of extreme poverty does not contradict other definitions.	Esa interpretación de la extrema pobreza no contradice otras definiciones.
A quarter of the world's population lives in extreme poverty.	Un cuarto de la población mundial vive en la pobreza extrema.
The European Parliament has added extreme poverty and social exclusion.	El Parlamento Europeo ha añadido la pobreza extrema y la exclusión social.
It is necessary to fight inequality and extreme poverty.	Es preciso luchar contra las desigualdades y la pobreza extrema.
Human rights and extreme poverty: the rights of the poor (Introduction)	Derechos humanos y pobreza extrema: los derechos de los pobres (Introducción)
Logistically speaking, it's incredibly possible to end extreme poverty.	Logísticamente hablando, es muy posible acabar con la pobreza extrema.
Here's the proportion of people not living in extreme poverty.	Aquí la proporción de personas que no viven en la pobreza extrema.
The relationship between human rights and extreme poverty.	Relación entre los derechos humanos y la extrema pobreza.
From 1992 to 2006, extreme poverty was reduced in 58.54%.	Entre 1992 y 2006 la extrema pobreza se redujo en un 58,54%.
Here we have another European year, this time against extreme poverty.	Aquí tenemos otro Año Europeo, esta vez contra la pobreza extrema.
In addition, exclusion increases their chances of experiencing extreme poverty.	Además, la exclusión aumenta las posibilidades de pobreza extrema.
Let us deliver an end to extreme poverty in this lifetime.	Pongamos fin a la pobreza extrema en esta vida.