extravío

loss

Popularity

500+ learners.

En caso de robo o extravio en territorio nacional, comuníquelo de inmediato a cualquier sucursal del banco emisor.	In case your card is stolen or lost in national territory report it to any branch of the corresponding bank inmediately.
Claire está buscando desesperadamente la engrapadora que Ralph extravió.	Claire is looking desperately for the stapler that Ralph misplaced.
Pésaj es también una historia de buenas intenciones que se extravió.	Pesach is also a story of good intentions that went astray.
Mezclar las dos cuestiones llevó a muchos pensadores al extravío.	Mixing the two matters led many thinkers to go astray.
Se supone que es crear la sensación de alienación y extravío.	It is supposed to create the feeling of alienation and confusion.
Bueno, yo extravío mi teléfono todo el tiempo.	Well, I misplace my phone all of the time.
Casi fui a la policía a informar tu extravío.	I almost went to the police to report you missing.
¿Qué debo hacer si extravío o me roban mi tarjeta?	What should I do if my card is lost or stolen?
Creador de orientación, pero que el extravío también es creado por Él.	Creator of guidance but that misguidance is also created by Him.
Puede fácilmente obtener rayados, dañado, roto, o incluso extravío.	They can easily get scratched, damaged, broken, lost or even stolen.
Haga clic aquí si extravió su Clave de licencia.	Click here if you lost your License Key.
Tiene que ver con el extravío del archivo de Finch.	It might've had something to do with the missing Finch file.
En caso de extravío, debes facilitarlo a tu operadora de telefonía.	In case of loss, you must provide it to your phone operator.
Y como con cada exceso la fuente de la cobardía es el extravío.	And as with every iniquity, the source of cowardice is misguidance.
¿Está al tanto que uno de sus pacientes se extravió anoche?	Are you aware that one of your residents went missing last night?
¿Se extravió alguna otra estudiante de su clase hoy?	Were there any other female students missing from your class today?
Una de ellas, la más grande, se extravió.	One of them, the largest, went astray.
De hecho, hay una tarjeta del medio que se extravió.	There's actually a middle card that is missing.
Iba a llamarte, pero se me extravió tu número.	I was going to call you back, but I lost your number.
La sección de la nariz que venía con el kit se extravió.	A clear nose section that came with the kit was misplaced.