extravasation

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

There is not a specific antidote for extravasation of pemetrexed.	No existe un antídoto específico para la extravasación de pemetrexed.
Savene is indicated for the treatment of anthracycline extravasation.	Savene está indicado para el tratamiento de la extravasación de antraciclina.
If extravasation occurs, the infusion should be immediately terminated.	Si se produce la extravasación, debe interrumpirse inmediatamente la perfusión.
If extravasation occurs, infusion should be stopped immediately.	Si se produce una extravasación, la perfusión se debe parar inmediatamente.
There is no known specific treatment for extravasation reactions.	No existe un tratamiento específico conocido contra las reacciones de extravasación.
Pulmonary parenchyma with: (A) Passive capillary congestion and foci of hematic extravasation.	Parénquima pulmonar con: A) Congestión capilar pasiva y focos de extravasación hemática.
Reduces viscosity and may reduce the risk of contrast medium extravasation.	Reduce la viscosidad y puede disminuir el riesgo de extravasación del medio de contraste.
Capillary extravasation was seen in 50% of cases.	La extravasación capilar se observó en la mitad de los casos.
As with other similar chemotherapeutic agents, caution is recommended to avoid extravasation.	Así como con otros agentes antineoplásicos similares, se recomienda precaución para evitar la extravasación.
If extravasation occurs, protect the area from light for at least 3 months.	Si se produce una extravasación, proteger la zona de la luz durante al menos 3 meses.
Prevention of extravasation is the key to management of this problem.	La clave para el tratamiento de este problema es prevenir que ocurra una extravasación.
This event is called extravasation.	Este acontecimiento se denomina extravasación.
Special care must be taken to prevent extravasation at the injection site.	Hay que tener especial cuidado para prevenir la extravasación en el lugar de la inyección.
Special care should be taken to prevent extravasation at the injection site.	Hay que tener especial cuidado para evitar la extravasación en el lugar de la inyección.
They then invade the walls of the capillaries and migrate into the surrounding tissue (extravasation).	Luego invaden las paredes de los capilares y emigran a los tejidos del derredor (extravasación).
If extravasation occurs, protect the area from light for at least 3 months.	Si se produce una extravasación hay que proteger la zona de la luz durante al menos 3 meses.
It produces vascular constriction, which avoids extravasation of liquids from capillaries, reducing edemas.	Produce constricción vascular con lo que se evita la extravasación de líquidos desde los capilares, disminuyendo los edemas.
The following efficacy data relate to Savene used as treatment of anthracycline extravasation.	Los siguientes datos sobre eficacia son relativos a Savene utilizado para el tratamiento de la extravasación de antraciclina.
Savene is used to treat extravasation caused by some specific anti-cancer medicines known as 'anthracyclines'.	Savene se utiliza para tratar la extravasación causada por ciertos medicamentos anticancerosos que se denominan "antraciclinas".
No dilation of the bronchial arteries or extravasation of contrast medium from these vessels was observed.	No se observó dilatación de las arterias bronquiales ni extravasación de contraste desde las mismas.