extraer

Esto depende de la cantidad de intestino que se extrajo.	This depends on the amount of intestine that was removed.
Seleccione el archivo ISO que extrajo antes (ver arriba).	Select the ISO file that you extracted before (see above).
El UNFPA extrajo una serie de lecciones del programa anterior.	UNFPA learned a number of lessons from the previous programme.
La Sra. Hampson extrajo las siguientes conclusiones preliminares de esa situación.	Ms. Hampson drew the following preliminary conclusions from this situation.
Tolkien extrajo sus propias experiencias en el mundo moderno.	Tolkien drew from his own experiences in the modern world.
El tejido que se extrajo se examina con un microscopio.	The tissue that was removed is examined under a microscope.
¿Y pagó por todo esto con Bitcoin que usted extrajo?	And you paid for all this with Bitcoin that you mined?
Seleccione la carpeta que descargó y extrajo anteriormente.	Select the folder that you downloaded and extracted earlier.
Este texto se extrajo de la propuesta presentada por México (A/AC.261/IPM/13).	This text was taken from the proposal submitted by Mexico (A/AC.261/IPM/13).
El sanyasi rebuscó en su bolsa y extrajo una piedra.	The sannyasi searched thoroughly his bag and took out a stone.
A partir de ellas, Miescher extrajo nucleína pura por primera vez.	From these, Miescher extracted pure nuclein for the first time.
Después de varios golpes, lo extrajo y me levantó.	After several strokes, he pulled out and picked me up.
En la próxima cita, Tyndall le extrajo el DIU.	At the next appointment, Tyndall removed the IUD.
El doctor extrajo la cosa de su pecho.	The doctor here removed that thing from his chest.
Ella también extrajo y transcribió las Provincias de Cienfuegos y Villa Clara.	She also extracted and transcribed the Cienfuegos and Villa Clara Provinces.
Nota: la información de esta tabla se extrajo de los Capítulos 4–11.	Note: Material in this table is drawn from the Chapters 4–11.
La Conferencia de Nagoya extrajo lo mejor de la UICN.	The Nagoya Conference brought out the best in IUCN.
En 2015, el país extrajo más de 460 millones de toneladas de carbón.	In 2015, the country mined over 460 million tonnes of coal.
Yoson extrajo un pequeño sello de su obi.	Yoson withdrew a small seal from within his obi.
Evo le dio una bolsa, de la cual Chávez extrajo varias hojas.	Evo gave him a bag, from which Chávez took out several leaves.