extraer

Estos materiales son extraídos de diferentes fuentes para hacer joyas.	These materials are extracted from different sources to make jewellery.
Los dientes adicionales deben ser extraídos, normalmente por un dentista.	The extra teeth should be removed, usually by a dentist.
En uno de los planetas remotos, los diamantes fueron extraídos.	On one of the remote planets, diamonds were mined.
Y todos los contenidos después del primer espacio han sido extraídos.	And all the contents after the first space have been extracted.
Y puede ver que todos los valores extraídos están ordenados alfabéticamente.	And you can see all extracted values are sorted alphabetically.
Necesitamos ser más eficientes en nuestro uso de minerales extraídos.	We need to be more efficient in our use of extracted minerals.
Y puedes borrar todos los números extraídos como necesites.	And you can delete all extracted numbers as you need.
Resumiremos los puntos de información extraídos de las escrituras proféticas.	We will summarize points of information drawn from prophetic scripture.
Y los meses han sido extraídos de los cumpleaños.	And the months have been extracted from the birthdays.
Algunos de aquellos sonetos fueron extraídos de esa publicación.	Some of those sonnets were taken from that publication.
Los lignosulfonatos son compuestos orgánicos extraídos de la madera (lignina).	Lignosulphonates are organic compounds extracted from wood (lignin).
No contiene los nombres de todos los archivos extraídos más.	It does not contain names of all extracted files anymore.
En estas operaciones los iones extraídos actúan como inhibidores de la corrosión.	In these operations, the extracted ions act as corrosion inhibitors.
Documentos relacionados a su vida privada fueron extraídos en el robo.	Documents relating to his private life were stolen in the burglary.
Llevo conceptos extraídos de la teoría del arte al lienzo.	I bring concepts extracted from art theory to the canvas.
Una mezcla exclusiva de agentes florales extraídos de plantas.	An exclusive mixture of flowering agents extracted from plants.
Los ojos de Ed Milner fueron extraídos de su cabeza.	Ed Milner's eyes were cut out of his head.
Nunca han sido, sin embargo, extraídos directamente de partículas virales purificadas.	They are never, however, extracted directly from purified viral particles.
A menudo, los dientes no se pueden salvar y deben ser extraídos.	Often, the teeth cannot be salvaged and must be removed.
Clasifique automáticamente el contenido y aplique metadatos extraídos de los documentos.	Automatically classify content and apply metadata extracted from documents.