extort

The Empress has extorted her people to have contact with Daigotsu!	¡La Emperatriz ha conminado a su gente a tener contacto con Daigotsu!
At the border between Honduras and Guatemala they were extorted by the police.	En la frontera entre Honduras y Guatemala fueron extorsionados por la policía.
Well, what did you do with the money you extorted?	¿Qué hizo con el dinero que extorsionó?
He cut it off, and she extorted me with it.	Él me cortó el dedo y ella me extorsionó con él.
He extorted a lot of money from this place.	Le sacó mucho dinero a este lugar mediante extorsión.
The authorities estimate the sums extorted at 100,000 dollars.	Las autoridades estiman en 100.000 dólares los montos de las extorsiones.
Someone extorted $ 100 million. They think that person is me.	Alguien obtuvo cien millones de dólares y creen que soy yo.
Kindly tell Quintus how much money we've extorted from his great aunt.	Amablemente cuéntale a Quintus cuánto dinero hemos obtenido de su tía abuela.
He rebuked the selfishness that extorted and misapplied the widow's gifts.	Reprendió el egoísmo que extorsionaba y aplicaba mal los donativos de la viuda.
Well, for starters, you were tired of being extorted.	Parta empezar, estabas cansado de ser extorsionado.
I got myself extorted, which happens in this business.	Dejé que me extorsionaran, algo muy común en mi profesión.
The money extorted was generally sent outside of India.	Por lo general, el dinero de la extorsión se enviaba al exterior.
I broke into his house and extorted information from him?	¿Que irrumpí en su casa y que lo extorsioné para que me brinde información?
Just as you promised me before, and thereby extorted my money.	Ya me lo habías prometido y es así como me has extorsionado este dinero.
The prophet raised his voice against the merchants who extorted and cheated the poor.	El profeta levantó su voz contra los comerciantes que extorsionaron y engañaron a los pobres.
I don't like being extorted like this.	No me gusta que me extorsionen.
Thirty percent of the population has been extorted by gangs or the cartels.	El treinta por ciento de la población ha sido extorsionada por bandas o por los cárteles.
The list of all the people he extorted money from.	¿Quieren la lista de todos a los que extorsionó durante años?
And return it to everyone they extorted it from.	Y devuélveselo a la gente a la que se lo han quitado ellos.
With these in their hands the Samians extorted a heavy ransom and set out upon fresh adventures.	Con éstos en sus manos el Samians extorted un ransom pesado y precisó sobre aventuras frescas.