extinguidor

fire extinguisher

La botella estaba más cerca que el extinguidor.	The bottle was closer than the extinguisher.
Sr. Brown, ¿esto es un extinguidor de dióxido de carbono?	Wait a minute. Mr. Brown, is this a CO2 extinguisher?
Esta vez era un lío ligeramente socarrado, cubierto con el gloop del extinguidor.	This time it was a lightly charred mess, covered with extinguisher gloop.
¿Debo ir por un extinguidor?	Shall I go for an extinguisher?
Si tiene preguntas o tiene dificultad en localizar un extinguidor, pídale ayuda a su supervisor.	If you have questions or have difficulty locating an extinguisher, ask your supervisor for help.
Este narcótico es un extinguidor de los fuegos sin embargo es usado en diferentes compuestos.	It is an extinguisher of the fires, yet is very often used in various compounds.
Debería llamarse "El extinguidor".	It should be called The Extinguisher.
La ilusión del éxito inminente funciona como un extinguidor de la ansiedad ante la precariedad laboral.	The illusion of imminent success helps extinguish the anxiety generated by labor precariousness.
Con un extinguidor del batallón de Bomberos roció el cuerpo en llamas de José Plaja salvándole la vida.	With an extinguisher of the Firemen battalion he sprinkled José Plaja's aflame body so saving his life.
Aunque es sabio tener el extinguidor a mano es mucho mejor no tener que usarlo.	Although it is wise to have the extinguisher on hand, better if you never need to use it.
De acuerdo con el principio de funcionamiento, se puede dividir en extinguidor de arco tradicional y extintor de arco electrónico.	According to working principle, it can be divided into traditional arc extinguisher and electronic arc extinguisher.
Descripciyn de producciyn/servicio - Instalación de extinguidor, presentado en la rúbrica del Sistema Federal de Informaciyn indicada más abajo.	Description of goods/services - Facility asphalt repair, is given under the below mentioned section of the FISinter.
Extinguidor de espuma industrial (FISinter - información de los productores)	Converter industrial (FISinter is information of producers)
Hágalo con la boquilla del extinguidor apuntando lejos de usted.	Release the lock with the nozzle pointing away from you.
Instalación de extinguidor (FISinter - información de los productores)	Facility asphalt repair (FISinter is information of producers)
Hágalo con la boquilla del extinguidor apuntando lejos de usted.	Release the lock with the nozzle pointing away from you. Aim low.
Se deberá mantener un extinguidor de incendio con una califi cación de al menos 10 B: C cerca del lugar de operación 1743(j) j.	A fi re extinguisher rated at least 10 B:C must be kept near the operation. 1743(j) j.
Descripciyn de producciyn/servicio - Extinguidor de espuma industrial, presentado en la rúbrica del Sistema Federal de Informaciyn indicada más abajo.	Description of goods/services - Converter industrial, is given under the below mentioned section of the FISinter.
Entre en la rúbrica y conozca la descripciyn detallada de las marcas y versiones de producciyn/servicio - Extinguidor de espuma industrial.	Enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - Converter industrial.