extensisimo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En un extensisimo entorno natural, una casa con muy buen gusto decorada, donde se respira el cariño y el buen hacer de su dueña en cada uno de sus rincones.	In a vast natural setting, a house decorated in very good taste, where you breathe the love and good sense of its proprietor in every corner.
A la vez, la planificación socialista es un extensísimo proceso de aprendizaje.	Socialist planning is, at the same time, a vast learning process.
De hecho, suelen conseguir verdaderas maravillas con un extensísimo rango de precios.	In fact, they often achieve incredible feats with a huge range of price points.
Un extensísimo término municipal (444 km. cuadrados, segundo de la provincia, tras Requena).	An extensive municipal area (444 Km. Square, the second of the province, after Requena).
Benefíciese de un extensísimo rango de temperaturas para satisfacer los requisitos específicos de su muestra.	Benefit from an enormous temperature range to meet your specific sample requirements.
Hay ahí un campo extensísimo, casi infinito, de perfumes que proponer a los fabricantes y comerciantes.	There is, then, a very extensive field, almost infinite, of perfumes to suggest to manufacturers and businessmen.
Una obra arquitectónica de Pedro el Grande, estos jardines ofrecen paisajes al aire libre, así como también un extensísimo invernadero.	The handiwork of Peter the Great, the gardens feature outdoor landscapes as well as an extensive greenhouse.
El visitante halla en su extensísimo término paisajes de incomparable atractivo, idóneos para el excursionismo y las vacaciones en pleno contacto con la naturaleza.	The visitor can find in its huge landscapes of incomparable attractive, perfect for hiking and holidays in contact with nature.
Un envenenamiento generalizado y extensísimo de las personas, la tierra y el océano ya han ocurrido y la crisis está lejos de acabarse.	Massive and widespread poisoning of people, land, and the ocean has already occurred, and the crisis is far from over.
El extensísimo humedal de Sangha-Nouabal-Ndoki (1.525.000 hectáreas, 0141'N 01626'E), del que forma parte un Parque Nacional, comprende el importante río Sangha y sus alrededores.	The very large Sangha-Nouabalé-Ndoki (1,525,000 hectares, 01°41'N 016°26'E), which includes a National Park, comprises the important Sangha River and its surroundings.
Están desapareciendo las fuentes de agua para miles de millones de personas mientras cobra velocidad el extensísimo derretimiento de los glaciares de Asia y Sudamérica.	Water sources for billions of people are disappearing as the vast melting of glaciers in Asia and South America picks up speed.
Ahora bien, el campo de la optimización de motores de búsqueda y el marketing en la red es extensísimo, y esto no es más que el principio.	However, the field of search engine optimization and marketing In the net It is extensísimo, and this is just the beginning.
Sebastián y su familia vivían en el valle de San Fernando, un extensísimo barrio de casas unifamiliares habitado por una tercera parte de la población de Los Ángeles.	Sebastian and his family lived in the San Fernando Valley, a very broad area of family houses inhabited by one-third of the population of Los Angeles.
Las mismas se desarrollaron con gran repercusión en la comunidad científica siguiendo un programa extensísimo que respetó e incluyó la participación de comunidades originarias, cumpliendo con acuerdos de compromisos previos.	The Seminars had a great repercussion on the scientific community following an extended programme that included the participation of originally communities, accomplishing previous agreements.
En Vespatime puedes consultar (y comprar cómodamente online) un extensísimo catálogo de recambios para el motor de tu Vespa: cigüeñales, bujías, juntas, retenes, cárteres, preselectores del cambio, etc.	On Vespatime, you can consult (and purchase easily online) a well-stocked catalogue of Vespa engine spare parts: crankshafts, spark plugs, gaskets, oil seals, crankcases, gear change selectors, etc.
La exposición irá variando en el tiempo dependiendo de los préstamos que se realicen y con la finalidad de ir mostrando el extensísimo fondo Masriera del que dispone la firma Bagués-Masriera Joyeros.	The exhibition will change over time depending on loans made with the aim of displaying all of the extremely extensive Masriera collection that Bagués-Masriera Joyeros possesses.
La Comisión ha presentado, en su primer informe anual sobre la igualdad de oportunidades, un extensísimo y documentado informe que efectivamente nos da una amplia visión de la materia a lo largo y ancho de los Estados miembros.	In its first annual report on equal opportunities, the Commission has presented a very full and well-researched document which really gives us a broad picture of the situation throughout the Member States.
Más recientemente, se ha usado en contra de Chelsea Manning y Edward Snowden (un contratista de la Administración de Seguridad Nacional que sacó a la luz el extensísimo espionaje electrónico contra miles de millones de personas de parte del gobierno de Estados Unidos).	More recently, it has been used against Chelsea Manning and Edward Snowden (a National Security Administration contractor who exposed vast electronic spying by the U.S. on billions of people).
En un lugar solitario, que reúne los cinco primeros libros que publicó el autor, cuenta con un formidable y extensísimo prólogo inédito del propio Vila-Matas donde repasa los sorprendentes pormenores de su iniciación a la literatura.	Bringing together the author's first five books, En un lugar solitario includes a formidable previously unpublished and highly extensive prologue by Vila-Matas himself, in which he reviews the surprising details of his initiation into the world of literature.
Uno de los temas clave que surgieron ayer en nuestro extensísimo debate acerca del informe del comité especial sobre la EEB fue la necesidad de poder identificar y hacer un seguimiento del ganado a fin de que la EEB pueda ser eliminada.	One of the key issues that emerged yesterday in our very long debate on the report of the special committee on BSE was the need to be able to identify and monitor cattle if BSE is to be eliminated.