extender

¿Le gustaría a usted que nosotros le extendiéramos una mano?	Would you like us to extend a hand?
Pero algunos obispos piensan que pudiera haber dificultades si nosotros extendiéramos nuestra jurisdicción a territorios que están en sus diócesis.	But some bishops think that there could be difficulties were we to extend our jurisdiction to territories that fall within their dioceses.
Cada uno de nosotros tiene cientos de millones de alvéolos en los pulmones, una cantidad suficiente para cubrir una pista de tenis si los extendiéramos sobre el suelo.	Each of us has hundreds of millions of alveoli in our lungs—enough to cover a tennis court if they were spread out on the ground.
Al igual que el intestino delgado, está replegado sobre sí mismo en el interior de tu cuerpo, y, si lo extendiéramos completamente, mediría aproximadamente 1,5 metros de largo.	Like the small intestine, it is packed into the body, and would measure 5 feet (about 1.5 meters) long if you spread it out.
Al igual que el intestino delgado, está replegado sobre sí mismo en el interior de tu cuerpo y, si lo extendiéramos completamente, mediría aproximadamente 5 pies (1,5 metros de largo).	Like the small intestine, it is packed into the body, and would measure 5 feet (about 1.5 meters) long if you spread it out.
El aire limpio dejó que extendiéramos la vista al horizonte lejano.	The clean air allowed us to see the distant horizon.