extender

Y las proyecciones se extenderán en Palma y Vigo.	And the projections will extend in Palma and Vigo.
Algunos se transformarán de inmediato, extenderán sus alas y volarán.	Some will immediately transform, spread their wings and fly.
Los cambios comenzaran en solo 6 meses y se extenderán hasta 2020.	The changes start in just 6 months and will last until 2020.
Los beneficios del SISFRON se extenderán más allá de las zonas fronterizas.	The benefits of Sisfron will extend beyond the border area.
Muchas otras clases extenderán Collection imponiendo más restricciones y dando más funcionalidades.	Many other classes extend Collection imposing more restrictions and giving more functionality.
Esta actualización también incluye mejoras de menor importancia que se extenderán de limpieza.	This update also includes minor improvements which will extend cleaning.
Pero las ramificaciones se extenderán hacia el futuro.	But the ramifications will stretch far into the future.
Ahora, los jardines en este lado se extenderán desde aquí hasta aquí.	Now, the gardens on this side will extend from here to here.
Tus caderas se extenderán y te catapultarán hacia arriba y hacia adelante.	Your hips will extend and catapult you upward and ahead.
El mantenimiento y cuidado adecuados extenderán la vida útil de su audífono.	Proper maintenance and care will extend the life of your hearing aid.
El mantenimiento adecuado y la inspección extenderán la vida útil del turbocompresor.	Proper maintenance and inspection will extend the life of the turbocharger.
Los intercambiadores de calor de placas extenderán su presupuesto de muchas maneras.	Plate heat exchangers will stretch your budget many ways.
Y ellos se extenderán automáticamente a Moldavia.	And they will be automatically extended to Moldova.
También se extenderán a los trabajadores que se afilien con posterioridad.	They will also extend to workers who join later.
Y extenderán la ropa delante de los ancianos de la ciudad.	And they shall spread the garment before the elders of the city.
Y extenderán la ropa delante de los ancianos de la ciudad.	And they shall spread the cloth before the elders of the city.
Y extenderán la sábana delante de los ancianos de la ciudad.	And they shall spread the cloth before the elders of the city.
Y extenderán la vestidura delante de los ancianos de la ciudad.	And they shall spread the cloth before the elders of the city.
Y extenderán la sábana delante de los ancianos de la ciudad.	And they shall spread the garment before the elders of the city.
Las obras se extenderán hasta el 10 de febrero.	The works will run until 10th February.