expulsar

Si nos atrapan, puede que nos expulsen de la escuela.	If we got spoiled, we may being expelled from school.
Si me pillan intentando que la expulsen, se acabó.	If I get caught trying to get her expelled, it's over.
Hay una diferencia entre retirarte y que te expulsen.	There's a difference between retiring and getting banned.
¿Quieres que te expulsen de la escuela?	Do you want to get kicked out of school?
No quiero que expulsen a René por culpa mía.	I do not want to expel René my fault.
No veo cómo podemos lograr eso sin que nos expulsen.	I do not see how we can do that without expel us.
Si me descubren tratando de que la expulsen, se termina todo.	If I get caught trying to get her expelled, it's over.
Esto hace que los florentinos se rebelen y expulsen a Piero II.	These made the Florentines rebel and they expelled Piero II.
Pero no es suficiente pedir que expulsen al Espíritu malo.	But it is not enough to ask them to cast out the evil Spirit.
Los hombres no pueden ver romántico al viento, a menos que lo expulsen.	Men can't be romantic about wind unless they break it.
Si de veras quieres que te expulsen, no puedes solo mecer el barco.	If you really want to get expelled, you can't just rock the boat.
¿Quieres que te expulsen de las fuerzas?	Are you trying to get thrown off the force?
Ahora usted es un mutante que la expulsen.	Now you are a mutant getting chased.
¿Quieres que toque la campanilla y te expulsen?	Do you want me to ring the bell and have you thrown out?
Sí, tal vez me expulsen del equipo.	Yeah, I might get axed from the team.
Y si sigue así, va a conseguir que le expulsen.	If he keeps going on like this, he's going to get himself expelled.
¿Por qué quieres que la expulsen a ella en vez de a mi?	Why do you want me to deport her instead of me?
Jenna, tienes que averiguar quien lo hizo y hacer que lo expulsen.	Jenna, you gotta find out who did this and get 'em expelled.
¿Ahora vas a hacer que me expulsen?	You're gonna have me kicked out of here now?
¿Qué ha hecho para que le expulsen?	W-what did he do that you have to suspend him?