expropiar

Popularity

500+ learners.

Se expropiarán las edificaciones suntuarias que se requieran para habilitar nuevos establecimientos escolares e internados.	Luxury buildings which are needed as premises for new schools and boarding schools will be expropriated.
Sin embargo también comentó críticamente las afirmaciones del delegado gubernamental en los diálogos según el cual no se expropiarán tierras para su distribución.	However, he also criticized the statements by the governmental delegate at the Dialogues, according to whom lands will not be expropriated for distribution.
Se expropiarán, y se pondrán al servicio del público, las fábricas y otros medios de producción de los monopolios y del gran capital sin compensación alguna.	The factories and other means of production of the monopolies and large-scale capital generally will be expropriated: seized for public use, without compensation to the former owners.
Nos expropiarán esta casa.	This house will be gone.
Sin embargo, ahora que las tierras están dentro de la zona de división se ha negado el acceso a sus propietarios y parece que esas tierras se declararán tierras del Estado y se expropiarán para seguir construyendo o ampliando asentamientos.	However, with lands now enclosed within the seam zone, to which access has been denied to the owners, it appears that such land will be declared State lands and appropriated for further settlement construction or expansion.