expresar

to express

Ante la importancia de esta cuestión, debe seguir figurando en el programa internacional y se le debe dedicar tiempo suficiente, de forma que puedan expresare todos los puntos de vista.	Given the importance of this issue, it must be kept on the international agenda and sufficient time must be devoted to it, in order that all points of view may be expressed.
Si el fallo no expresare en todo o en parte la opinión unánime de los jueces, cualquiera de éstos tendrá derecho a que se agregue al fallo su opinión disidente o individual.	If the judgment does not represent in whole or in part the unanimous opinion of the judges, any judge shall be entitled to have his dissenting or separate opinion attached to the judgment.
No queda mucho tiempo... así que expresaré brevemente mis sentimientos.	There's not much time, so I will express my feelings briefly.
Llamaré al superintendente mañana y le expresaré sus preocupaciones.	I will call the superintendent tomorrow and express your concerns.
Se lo expresaré en términos que hasta usted podrá entender.	Let me put it in terms that even you will understand.
Monjoronson: En primer lugar lo expresaré más bien en términos mundanos.	Monjoronson: Firstly I will express it in rather mundane terms.
¡Expresaré mi amor por ti... de todas las formas posibles!	I'll express my love for you every way I can!
Seguiré veraz al corazón sincero y lo expresaré.	I will remain truthful to the sincere heart and express it.
Su Señoría, expresaré la pregunta en otra forma.	My Lord, I'll put the question another way.
En relación con los vecinos del sur, expresaré tres ideas.	With regard to the Southern Neighbourhood, I shall make three points.
Expresaré mi modesta opinión mientras pueda y necesite hacerlo.	I shall express my modest opinion while I can and need to do so.
El primero es este: los pensamientos que expresaré esta noche son enteramente míos.	The first caveat is this: My thoughts tonight are purely my own.
Expresaré algunas opiniones sobre los puntos destacados del informe.	I will express a number of opinions on the main points in the report.
Me expresaré con el baile.	I'm gonna express myself in my dance.
Expresaré mi opinión sobre el asunto porque creo fervientemente en ello.	I'm going to speak my mind on the issue because I feel strongly about it.
Me expresaré más tarde.	I will express more later.
Perdón, lo expresaré de otro modo.	I'm sorry, let me rephrase that.
En respuesta, expresaré las nuestras.	I, in response, will express ours.
Pero no las expresaré.	But I won't express them.
No obstante, expresaré algunas reservas.	I will, nonetheless, state some reservations.