expresar

Hasta ahora, las fachadas de vidrio expresaban el poder de la empresa.	Until now, glass facades expressed the power of the company.
Sin embargo, las palabras que utilicé no expresaban esto claramente.	However, the words I used don't say this clearly.
En algunos guiones, los símbolos expresaban sonidos silábicos.	In some scripts, the symbols expressed syllabic sounds.
Había seres de excepcional magnificencia quienes expresaban el poder del amor.	There were beings of exceptional magnificence who expressed the power of love.
Las comidas que compartía con otros expresaban su apertura.	The meals he shared with others expressed his outreach.
Las caras de los trabajadores expresaban su furia.	The faces of the workers expressed their rage.
Los que expresaban interés y placer le causaban gran satisfacción.	The faces that expressed interest and pleasure gave Him great satisfaction.
Con sus caras afligidas, mi tío y mi primo expresaban sus preocupaciones.	With their faces distraught, my uncle and cousin expressed their concerns.
Hicieron comentarios que expresaban interés y entusiasmo.	They made comments that showed interest and enthusiasm.
De ahí los familiares expresaban su rabia, amor, e indignación.	Then family members spoke of anger, love, and outrage.
Los compositores expresaban los sentimientos de la gente de la calle.	And these songwriters were expressing the feelings of people in the street.
Los aplausos expresaban la emoción y el reconocimiento de todo un pueblo.	The applause expressed the emotion and the gratitude of all the people.
Sus palabras expresaban el pensamiento de los doce.	His words expressed the thought and feeling of the Twelve.
Los emails expresaban un fuerte apoyo a los líderes del partido gobernante.	The emails expressed strong support for ruling party leaders.
Las canciones expresaban el sufrimiento, la esperanza y la desesperación de los reclusos.	The songs express the suffering, hope, and despair of the inmates.
Canciones en clave expresaban la esperanza de escaparse y de la emancipación.	Coded songs expressed the hope of escape and emancipation.
Con sus oraciones, el entusiasmo y la alegría se expresaban sin límites.	There was no end to their prayers, enthusiasm and joy.
Frente a él, los diez campesinos se expresaban con calma y sentido del humor.	Facing him, the ten farmers spoke calmly and with humor.
No profetizaban, solo expresaban lo que percibían proféticamente.	They did not prophesy, they only expressed what they had perceived prophetically.
Estos levantamientos también se expresaban a través de Movimientos Religiosos.	These rebellions were also expressed through religious movements.