explorador

La relación entre los dos exploradores es complicada y vehemente.	The relationship between the two scouts is complicated and intense.
Son verdaderos exploradores, siempre buscando por la próxima aventura.	They are true explorers, always searching for the next adventure.
El Suunto Ambit2: El reloj GPS para exploradores y deportistas.	The Suunto Ambit2: the GPS watch for discoverers and athletes.
Es un placer conocer a los exploradores del planeta Tierra.	It is a pleasure to meet the explorers from Earth.
Y nuestra capacidad para imaginar es lo que nos hace exploradores.	And our ability to imagine is what makes us explorers.
Uno de nuestros exploradores está perdido y eso es una crisis.	One of our Scouts is missing and that's a crisis.
Nuestros exploradores y sus familias tienen tan grandes corazones.	Our scouts and their families have such big hearts.
¡Somos exploradores en el límite de un gran continente!	We are explorers on the edge of a great continent!
Utilizó los nombres de famosos exploradores para las distintas características.	He used the names of famous explorers for the distinct features.
Aún así, Kyofu buscó a uno de nuestros exploradores.	Even so, Kyofu did seek out one of our scouts.
Comparte tu viaje e inspira a otros conductores, pilotos y exploradores.	Share your journey and inspire other drivers, riders and explorers.
Masanori disparó, al igual que dos más de sus exploradores.	Masanori fired, as did two more of his scouts.
Es la única clínica para exploradores en la región.	It's the only clinic for scanners in the region.
Además, somos un equipo de creadores, pensadores y exploradores.	Also, we are a team of creators, thinkers, and explorers.
Los exploradores comenzaron a sufrir una severa escasez de comida.	The explorers began to suffer from a severe lack of food.
Ofreciendo varios exploradores disponibles para el sistema operativo del usuario.	Offering various browsers available for the user's operating system.
Estos Moai representan también a los 7 exploradores que colonizaron Rapa Nui.	These Moai represent also the 7 explorers who colonized Rapa Nui.
Jacques Cartier fue uno de los primeros exploradores.	Jacques Cartier was one of the first explorers.
Los exploradores habían arribado algún tiempo antes que el coronel.	The scouts had arrived some time before the colonel.
Este grupo de exploradores fue acertadamente llamado El Cuerpo de Discovery.	This band of explorers was aptly named The Corps of Discovery.