experimentar

to experience

to experiment

Un cuarto de nuestros niños experimenta hambre en sus vidas.	A quarter of our children experience hunger in their lives.
La nebulosa entonces experimenta cambios masivos, arremolinándose y creciendo inmensamente.	The nebula then undergoes massive changes, whirling and growing immensely.
Cada día, uno experimenta esto o eso, todo el tiempo.	Every day, one experiences this or that, all the time.
Tenga cuidado cuando experimenta Thisisrealthing.com alertas en su navegador web.	Beware when you experience Thisisrealthing.com alerts in your web browser.
Llame a su médico si experimenta síntomas de preeclampsia posparto.	Call your doctor if you experience symptoms of postpartum preeclampsia.
Cada uno de ustedes experimenta esto de muchas maneras diferentes.	Each one of you experiences this in many different ways.
Hable con su médico si experimenta uno de ellos.	Discuss with your doctor if you experience one of them.
Aprende a mezclar o simplemente experimenta y encuentra tu sonido.	Learn about mixing or just experiment and find your sound.
No se preocupe si usted experimenta cualquiera de estos síntomas.	Do not worry if you experience any of these symptoms.
Busque ayuda médica urgente si usted experimenta uno de ellos.	Seek medical urgent help if you experience one of them.
Si usted experimenta uno de ellos llame a su médico inmediatamente.	If you experience one of them call your doctor immediately.
Todo en la vida que aceptamos realmente experimenta un cambio.	Everything in life that we really accept undergoes a change.
En este estado Śiva no experimenta ningún universo objetivo.	In this state Śiva does not experience any objective universe.
Un objeto es una cosa que no experimenta el mundo.	An object is a thing that does not experience its world.
Así que, ¿cómo experimenta usted con ella en Apache httpd?	So, how do you experiment with it in Apache httpd?
Asimismo, experimenta con diferentes rutas que te ayudarán a familiarizarte.	Additionally, experiment with different routes that will help familiarise yourself.
Uno experimenta una perfecta serenidad que es la esencia de Sattva.	One experiences perfect serenity which is the essence of Sattva.
En promedio, el 3% de la población experimenta dolor muscular crónico.	On average, 3% of the population experience chronic muscle pain.
Si usted experimenta uno de ellos llame a su doctor inmediatamente.	If you experience one of them call your doctor immediately.
Sin embargo, la mayoría experimenta dolor mientras trata de tacones.	However, the majority experience pain while trying on high heels.