experienciar

to experience

Switch to English results

Sin embargo, una década de experiencie predominantemente localizada no muestra una falta de elementos débiles o accidentales atraidos temporánea-mente hacia la tendencia.	But a decade of largely localized experience shows no lack of weak or accidental elements drawn temporarily to the tendency.
No se puede dar el experienciar sin que haya algo que se experiencie, como tampoco puede haber pensamiento sin el pensar en algo.	There can't be experiencing without it being the experiencing of something, just as there can't be thinking without thinking something.
Para ser mi primera vez en un alquiler de vacaciones, la experiencie fue muy cómoda y el apartamento estaba equipado con sabanas, toallas y cosas de primera necesidad.	This was my first time staying at a vacation rental. It was really comfortable to have changes of sheets, towels and stuff you are used to having around.
Erika Elliott es reconocida como una líder dedicada y creativa a lo largo de la industria de la música y tiene en su haber 15 años de experiencie en diferentes roles dentro del sector musical.	Erika Elliott, is acknowledged as a dedicated and creative leader throughout in the mMusic iIndustry and haswith over 15 years of experience in variety of roles within the music industry.
Casa Gaby Unidad: D Jackie - 2009-01-30 Para ser mi primera vez en un alquiler de vacaciones, la experiencie fue muy cómoda y el apartamento estaba equipado con sabanas, toallas y cosas de primera necesidad.	Casa Gaby Unit: D Jackie - 2009-01-30 This was my first time staying at a vacation rental. It was really comfortable to have changes of sheets, towels and stuff you are used to having around.
Camp Nou Experiencie: Una Visita Guiada por el Estadio de Fútbol del FC Barcelona.	Camp Nou Experience: A Self-Guided Tour of Barcelona FC Football Stadium.
Experiencie completo acceso a raiz sin recursos de software compartidos y compile, ejecute cualquier kernel que desee.	Experience full root access without shared software resources and compile and run any kernel you wish.
Puedes adquirir la audioguía en la entrada del Tour de Experiencie del Camp Nou de FC Barcelona.	You can purchase the audio-guide at the entrance to the Barcelona FC Camp Nou Experience Tour.
Vital Spa Experiencie es un lugar especial. Un lugar dedicado exclusivamente a tu cuerpo, a tu mente, en definitivamente, a tu bienestar.	Vital Spa Experience is a special place–dedicated exclusively to your body, your mind and your well-being.
Y el grupo Baobab Experiencie, colectivo de voluntarios surgido en 2015, ofrece información, asilo, comida, clases de idiomas, asistencia psicológica y sanitaria, etc. a inmigrantes en tránsito.	Also the Baobab Experiencie group, a collective of volunteers that emerged in 2015, offers information, asylum, food, language classes, psychological and health assistance, etc. to immigrants in transit.
Solo tienes que contar con 2 años de carnet de conducir para embarcarte en los buggys de Buggy Experiencie Lanzarote, un ultramoderno modelo, confortable y abierto de par en par para que sientas el vientecillo de la libertad.	You just need to have 2 years of driver's license to embark on the buggys of Buggy Experiencie Lanzarote, an ultra-modern model, comfortable and wide open to feel the freeedom.
Solo experiencié 'oír', en el sentido humano, una vez durante mi ECM.	I only experienced 'hearing,' in the human sense, once during my NDE.
Me gustaría saber si lo que yo experiencié ¿Se califica como un ECM.	I'd like to know if what I experienced does qualify as an NDE?
Sí, quiciera mostrarle a otros y hacerles experienciar lo que yo experiencié.	I wish I could show others and have them experience what I did.
Sentí y experiencié toda la creación como una omni-experiencia, no había tiempo involucrado en ningún nivel.	I felt and experienced all of creation as an Omni-experience, there was no time involved at any level.
Por primera vez durante mi ECM experiencié movimiento similar a como los humanos lo sentimos.	For the first time during the NDE I experienced movement similar to how we feel it as humans.
¿Experimentó el repaso de eventos del pasado de su vida? Sí, experiencié muchos momentos de gente tomando ventaja de mi amabilidad.	My past flashed before me, out of my control Experienced lots of moments of people taking advantage of my kindness.
También vi/sentí/ experiencié obscuridad absoluta que no era obscuridad, un vació que no era vacío pero que era cada cosa y en todas partes al mismo tiempo.	Yes I also saw/felt/experienced total darkness that wasn't darkness, a void that wasn't a void but was everything and everywhere all at once.
También vi/sentí/ experiencié obscuridad absoluta que no era obscuridad, un vació que no era vacío pero que era cada cosa y en todas partes al mismo tiempo.	I also experienced total darkness that wasn't darkness, a void that wasn't a void but was everything and everywhere all at once.
No experiencié un túnel, de cualquier manera, tuve la experiencia de un rayo de luz intenso que se envolvió a mi alrededor, y se sentió increíblemente cálido y reconfortante.	I did not experience a tunnel, however, I did experience an intense ray of light that wrapped itself around me, and it felt so incredibly warm and comforting.