experienciar

to experience

Ellos son la quintaesencia de todas mis experiencias y conocimientos.	They are the quintessence of all my experiences and knowledge.
Excelentes instalaciones, dejando con un volumen de conocimientos y experiencias.	Excellent facilities, leaving with a volume of knowledge and experience.
CEP17 - Conocer y aplicar experiencias innovadoras en educación primaria.	CEP17 - Know and apply innovative experiences in primary education.
El documento resume experiencias recientes en más de 50 hospitales.	The document summarizes recent experiences in more than 50 hospitals.
Una de las mejores experiencias para practicar buceo en Cuba.	One of the best experiences to practice diving in Cuba.
En ese caso, algunas experiencias son más importantes que otras.	In that case, some experiences are more important than others.
Un hombre es solo la suma total de sus experiencias.	A man is only the sum total of his experiences.
Básicamente estas son mis experiencias en el cuidado de niños.	Basically those are my experiences in the care of children.
Finalmente, Hilano también me dice sobre sus experiencias con yagé.	Finally, Hilano also tells me about his experiences with yagé.
Belleza y bienestar son experiencias que todos deben tener acceso.	Beauty and wellness are experiences that everyone should have access.
Nuestro albergue es un lugar perfecto para vivir experiencias únicas.	Our hostel is a perfect place to live unique experiences.
Los ponentes intercambiaron diferentes puntos de vista y experiencias profesionales.	The speakers exchanged different points of view and professional experiences.
El Extraño Futuro miembro teje sus experiencias de vida juntos.	The Odd Future member weaves their experiences of life together.
Descubre todos mis talentos y experiencias en mi cuarto privado.	Discover all my talents and experiences in my private room.
Nuestra santificación es prolongada y perpetuada en nuestras experiencias diarias.	Our sanctification is prolonged and perpetuated in our daily experiences.
Bueno, algunas personas usan el programa para recrear experiencias personales.	Well, some people use the program to recreate personal experiences.
Nuestro hotel y experiencias están diseñados para toda la familia.	Our hotel and experiences are designed for the entire family.
Algunas de estas experiencias se describen en la entrada anterior.	Some of these experiences are described in the preceding entry.
Mi experiencia ayudó a confirmar y validar sus propias experiencias.	My experience helped confirm and validate their own experiences.
En éste proceso tener un diseñador de experiencias es fundamental.	In this process, having a designer of experiences is fundamental.