expandir

Las secciones nacionales expandirán las acciones y tareas locales.	The national sections will expand the local actions and tasks.
Luego, las celdas seleccionadas se expandirán para mostrar todos los contenidos.	Then the selected cells will be expanded to show all contents.
De lo contrario, expandirán su influencia por toda la ciudad.	Otherwise, they'll spread their influence all the way to the city.
Estas 15 películas se expandirán su conciencia.	These 15 films will expand your consciousness.
No necesitas mucho espacio entre ellos ya que no expandirán mucho.	You do not need much spacing and they won't expand much.
Estas gemas del mundo del arte expandirán tu creatividad a un nuevo nivel.	These gems of the art world will expand your creativity to a whole new level.
Eventualmente se expandirán en nosotros y tomarán nuestro mundo según nuestro requerimiento.	They will eventually expand in us and take over our world at our request.
Como resultado, su percepción y atención consciente se expandirán y se elevarán exponencialmente.	As a result, your perception and conscious awareness will expand and be raised exponentially.
Y luego todos los grupos en la lista de correo se colapsarán o expandirán.	And then all the groups in the mail listing will be collapsed or expanded.
Formarán parte de una red de bases alrededor de Irak, y las expandirán.	They will become part of, and expand, a network of bases around Iraq.
Y entonces, en el curso natural de las cosas, se expandirán nuevamente.	And then, of course, in the natural course of things, they will expand back.
Cuanto más espacio Afine, el más rápido nuestros amigos se expandirán nuestro entorno.	The more we narrow down space, the faster our friends will expand our environment.
Nuestros cerebros se expandirán.	Our brains will expand.
Una vez que el código genético es expandido, nuestra conciencia, percepción y habilidades se expandirán en conformidad.	Once the genetic code is expanded, our awareness, perception and abilities will expand accordingly.
Se expandirán las destrezas de escritura.	Writing skills will be expanded.
Durante 2020 los restaurantes expandirán la carta disponible a través de las empresas de reparto domiciliario de comida.	During 2020 restaurants expand the card available through home delivery companies food.
Nota: en los códigos anteriores, Sheet1 es la hoja que contiene grupos que se expandirán o cerrarán.	Note: in above codes, Sheet1 is the sheet contains groups you will be expanded or closed.
Y éstos, muchos de ellos, crecerán (se expandirán) y yo, ¡que gran viaje será!	And these ones, many of them will grow (expand) and my, what a ride it will be!
Incluso puedes usar emojis o enlaces a imágenes (las imágenes se expandirán en la ventana cuando Slackbot responda).	You can even use emoji or image links—images will expand inline when Slackbot responds.
Incluso puedes usar emojis o enlaces a imágenes (las imágenes se expandirán en la ventana cuando Slackbot responda).	You can even use emoji or image links–images will expand in line when Slackbot responds.