expandir

¿Cómo expandimos nuestro radio de entendimiento acerca de la ciencia?	How do we expand our radius of understanding about science?
Este año nos expandimos y tenemosnueve sitios en cuatro estados.	This year, we've expandedto nine sites in four states.
¿Y recuerdan qué paso la última vez que expandimos nuestro neocórtex?	And remember what happens the last time we expanded our neocortex?
Con ese cielo como nuestro modelo, expandimos el cielo en la tierra.	With that heaven as our model, we expand the heaven in earth.
Y así, aumentando nuestra consciencia, expandimos nuestra libertad.	And so, increasing our awareness, we expanded our freedom.
JUPITER muestra como disfrutamos de nosotros mismos y como expandimos nuestro entendimiento.	JUPITER shows how we enjoy ourselves and expand our understanding.
Nos expandimos rápidamente y ofrecemos nuestro concepto a modo de franquicias.	We're expanding rapidly and offer our concept on a franchise basis.
Así que expandimos la orden a un tres-hop.	So we want to expand the warrant to a three-hop.
Y, la pregunta que se plantea es ¿cómo expandimos nuestro radio?	So, the question becomes, how do we expand our radius?
Cuando actuamos expandimos también nuestra propia libertad.	When we act we expand our own freedom as well.
Y si no nos expandimos, terminaremos de esa forma otra vez.	And if we do not expand, we will end up that way again.
¿Cómo creamos o expandimos un universo de valores de estas características?	How do we create or expand upon such a universe of values?
-Si nos expandimos, necesitamos un líder.	If we're going to expand, we need a leader.
A través de la esposa, tenemos hijos, nos expandimos.	Through wife, we get children, we expand.
Y realmente expandimos la experiencia de narración flexible.	And we really built on that whole flexible storytelling experience.
Si nos expandimos al nuevo sitio, podemos tener hasta veinte.	If we expand into the new site, we could have as many as 20.
Este año... Este año nos expandimos y tenemos nueve sitios en cuatro estados.	This year—This year, we've expanded to nine sites in four states.
Sin embargo, expandimos la idea para acomodar las necesidades de cualquier usuario potencial.	However, we have expanded the idea to accommodate the needs of any potential user.
Nutrimos y expandimos nuestras redes entre empresas responsables, organizaciones de consumidores y ONG.	We nurture and expand our networks among responsible businesses, consumer organisations and NGOs.
Pensamos que ganamos más experiencias y expandimos nuestros horizontes durante las exposiciones internacionales.	We thought that we gain more experiences and expand our horizons during international exhibitions.