exosfera

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sabemos que hay un campo que los protege cuando entran a la exosfera.	We know that there is a field that protected when they enter the exosfera.
Exosphere La exosfera es la capa más externa de i atmósfera de la Tierra.	Exosphere The exosphere is the outermost layer of Earth's atmosphere i.
La exosfera se encuentra muy por encima de la Tierra para cualquier fenómenos meteorológicos que sea posible.	The exosphere is located too far above Earth for any meteorological phenomena to be possible.
Así, la exosfera ya no se comporta como un gas, y las partículas escapan constantemente en el espacio.	Thus, the exosphere no longer behaves like a gas, and the particles constantly escape into space.
Excluyendo la exosfera, la atmósfera tiene cuatro capas primarias, que son la troposfera, estratosfera, mesosfera, y termosfera.	Excluding the exosphere, the atmosphere has four primary layers, which are the troposphere, stratosphere, mesosphere, and thermosphere.
La atmósfera de Júpiter se clasifica en cuatro capas, en altitud creciente: la troposfera, la estratosfera, la termosfera y la exosfera.	The atmosphere of Jupiter is classified into four layers, by increasing altitude: the troposphere, stratosphere, thermosphere and exosphere.
Aunque, este escenario requiere que las temperaturas en la exosfera (la porción exterior de la atmósfera) sean extremadamente altas—entre 1800 y 2300 grados Celsius (vea Bates, 1957, p. 107).	This requires that temperatures in the exosphere (the outermost portion of the atmosphere) must be extremely high—between 1800 and 2300 degrees Celsius (see Bates, 1957, p. 107).
Si hubiesen visto un fantasma, los amigos de Fiódor no habrían sentido tanta agitación como la que sufrieron al contemplar aquel platillo volante venido de la exosfera planetaria.	If they had seen a ghost, they would not be in such mental turmoil as they were in front of the flying saucer that had come from the upper planetary spheres.
La distribución de altura en los gases atmosféricos depende de la temperatura de la exósfera.	The average temperature of the air increases in the stratosphere.
Estas nuevas secciones están siendo usadas para regresar la exósfera a un grado de normalidad, y la atmósfera baja, también, está viendo un incremento en ozono.	These new sections are being used to return the exosphere to a degree of normalcy, and the lower atmosphere, too, is seeing an increase in ozone.
Más allá de éstas se encuentra la exosfera, que se atenúa hasta penetrar en la magnetosfera, donde los campos magnéticos de la Tierra interactúan con el viento solar.	Beyond these, the exosphere thins out into the magnetosphere, where the geomagnetic fields interact with the solar wind.
Consejos de meteorología: conociendo la exósfera - Una breve explicación acerca de lo que es la exósfera y su importancia.	Weather Forecasting Advice: Getting Acquainted With The Exosphere - A brief explanation about the exosphere and its importance.