exorcista

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Hemos tenido exorcistas en la familia durante varias generaciones.	We have had exorcists in our family for generations.
La persona que tenía siete hijos que eran exorcistas.	Person who had seven sons who were exorcists.
No importa si se hacen llamar exorcistas o si tienen credenciales médicas.	It doesn't matter if they call themselves exorcists or have medical credentials.
Muchos aún nos consideran una secta, brujos o exorcistas.	Some people think it is a sect with witches or exorcists.
El año pasado, solo había 17 exorcistas entrenados en todos los EE.UU.	As of last year, there's only 17 trained exorcists in all of America.
Bajo el obispo existían los rangos de presbíteros, diáconos, sub-diáconos, acóli- tos, exorcistas, lectores y conserjes.	Under the bishop ranked presbyters, dea- cons, sub-deacons, acolytes, exorcists, readers and doorkeepers.
Ø Por la oración diaria de la Invocación a la Santa Cruz, en favor de los epilépticos, exorcistas y carismáticos.	Ø Daily prayer of the Invocation to the Holy Cross on behalf of epileptics, exorcists and charismatic worshipers.
Además, no solo se dicta el curso sobre el rito del exorcismo sino que también se da espacio a los exorcistas.	Besides, she not only provided the rite of exorcism but made room for the exorcists.
¿La oración específica grabada sobre la medalla de San Benedicto puede ser dicha solo por sacerdotes y sacerdotes exorcistas?	Q. Should the prayer engraved onto the medal of St. Benedict be said only by priests and exorcists?
El Padre GABRIEL AMORTH es el exorcista más conocido del mundo, fundador y presidente honorífico de la Asociación internacional de exorcistas.	Padre GABRIEL AMORTH, world-renowned exorcist, is the founder and honorary president of the international association of exorcists.
Si continuáramos con la metáfora, tendríamos que decir que Philippe Gruenberg y Pablo Hare son los exorcistas de la ciudad de Lima.	If we extended the metaphor we would have to say that Philippe Gruenberg and Pablo Hare are the exorcists of the city of Lima.
Pues porque algunos de estos ministros que actúan como exorcistas también tienen demonios que se transmiten a aquellos sobre los que ponen las manos para su liberación.	Because some of these ministers acting as exorcists also have devils that are passed on to those upon whom they lay hands for deliverance.
Hay episcopados enteros contrarios a los exorcismos, así como naciones enteras en las que no hay exorcistas: Austria, Suiza, España y Portugal.	We're looking at entire bodies of bishops who are contrary to exorcisms, and entire nations without an exorcist, like Austria, Switzerland, Spain and Portugal.
En las ciudades, cada vez se recurre menos a las divinidades, ancestros que implican poderes trascendentales o figuras exorcistas como Zhong Kui, cazador de demonios.	In the cities, it is no longer a question of gods and ancestors implicated in transcendent power or exorcistic figures like Zhong Kui, slayer of demons.
¿Por qué es que se sugiere que tomes responsabilidad por tus propias 'fuerzas malévolas' para que no seas engañado por religiones, exorcistas y fe en relación a esto?	Why is it suggested that you take responsibility for your own 'evil forces' so that you are not tricked by religions, exorcists and faiths around it?
Ha reglamentado que cada diócesis debe designar por lo menos un exorcista, pero hoy día, hay más demanda que oferta de exorcistas en algunos países, dice el Padre Amorth.	He has ruled that every diocese should appoint at least one exorcist, but now a days there is more demand than supply of exorcists in some countries, says Father Amorth.
El padre Gary Thomas y el padre Vincent Lampert, ambos exorcistas en EE.UU., opinan que hay varios factores que han influido en el aumento de peticiones de exorcismos.	Father Gary Thomas and Father Vincent Lampert, both exorcists in the US, believe there are many factors that have influenced the rise in requests for exorcisms.
Alrededor del Monseñor Lagrange, obispo de Gap algunos sacerdotes exorcistas se juntan para reflejar sobre el ministerio de la Liberación.Ese coloquio juntó una quincena de participantes durante tres días.	Together with Bishop Lagrange of Gap, a few priest who are exorcists meet to reflect upon the ministry of deliverance. This colloquy lasted three days with about 15 participants.
Una web que sirviera de punto de encuentro de exorcistas y que sirviera también a profesionales médicos como ámbito de discusión y para intercambiar información sobre el tema.	A web page that could offer itself as a meeting place for exorcists and which could present professional doctors with a place for discussion and information exchange about the theme.
¡Cualquier cosa que hagamos como predicadores, ministros, ayudantes, sanadores, exorcistas, etc., lo hacemos en Su Persona, Sus dones, Su poder, Sus provisiones y en Su nombre (por ej. Fil. 2:9-10)!	Whatever we do as proclaimers, ministers, helpers, healers, exorcists, etc., we do in His character, His power, His provisions—in His Name (i.e., Phil. 2:9-10)!