existir

to exist

La base de su comunicación existía en un nivel diferente.	The base of their communication existed on a different level.
Años atrás, en Colombia existía la Ley 51 de 1975.	Years ago, in Colombia there was Law 51 of 1975.
El contenido existía en el pasado pero ha sido eliminado.	The content existed in the past but has been deleted.
Esta residencia ya existía en la época de Luis XIV.	This residence existed already at the time of Louis XIV.
Esto ya existía en Estados Unidos antes de la guerra.	This already existed in the United States before the war.
La sorpresa fue contagiosa: la caja existía y estaba intacta.	The surprise was contagious: the box existed and was intact.
Desde 1916, la palabra música existía en el idioma sueco.	Since 1916, the word music existed in the Swedish language.
Aproximadamente, el mismo número de personas existía hace quince años.	Approximately the same number of people existed fifteen years ago.
Muchos de ellos fueron víctimas del sistema que existía.	Many of them were victims of the system that existed.
En otras palabras, algo que ya existía recibió una expresión visible.	In other words, something that already existed received a visible expression.
Antes de 2001, este servicio no existía en la Secretaría.	Prior to 2001, this service did not exist within the Secretariat.
Tenemos que crear la misma intención que existía entonces.	We have to create the same intention that existed then.
En los primeros días, existía una serie de desafíos.	In the early days, there were a number of challenges.
No tenía idea de que esto existía como un deporte.	I had no idea that this existed as a sport.
Ya existía un juego similar con casi el mismo nombre.	There was already similar game with almost the same name.
Él ni siquiera sabía que existía hasta hace ocho años.	He didn't even know she existed until eight years ago.
En esa época, existía también un gran monarca denominado Parīkṣit.	At that time, there was also a great monarch called Parīkṣit.
Para Gohan, uno no existía sin el otro; él entendió esto.	For Gohan, one didn't exist without the other; he understood this.
Este problema existía en PowerPoint 2010 y 2013, pero se corrigió.	The issue existed in PowerPoint 2010 and 2013, but was fixed.
Además existía el peligro de tener que bailar con alguien.	There was also the danger of having to dance with someone.