exilio

exile

Muchos pasaron años de exilio en Londres, París o Filadelfia.	Many spent years of exile in London, Paris or Philadelphia.
Nos movemos en el Succah como una forma de exilio.	We move into the Succah as a form of exile.
Su exilio terminó cuando Atenas cayó, junto con su democracia.	His exile ended when Athens fell, along with its democracy.
Algunos anarquistas fueron al exilio, produciendo Rabotnicheska Misl en Chicago.	Some anarchists went into exile, producing Rabotnicheska Misl in Chicago.
Ezequiel fue un profeta durante el exilio en Babilonia.	Ezekiel was a prophet during the exile in Babylon.
Isaac132: SCP-1739 no tiene nada que ver con exilio o salvación.	Isaac132: SCP-1739 has nothing to do with exile or salvation.
Dante Alighieri vivió en Verona unos pocos años de su exilio.	Dante Alighieri lived in Verona a few years of his exile.
Durante su exilio, Qu Yuan escribió una gran cantidad de poesía.	During his exile, Qu Yuan wrote a great deal of poetry.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Rap del exilio.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Out of exile.
¿A vivir el resto de mi vida en el exilio?	To live the rest of my life in exile?
EAM-ELLAS negó la legitimidad del gobierno en exilio en Egipto.	EAM-ELLAS denied the legitimacy of the government in exile in Egypt.
Desde el exilio en Suiza, Lenin observó la situación con alarma.	From the exile in Switzerland, Lenin watched the situation with alarm.
Nada era como lo fue incluso durante el exilio babilónico.	Nothing was as it was even during the Babylonian exile.
Elija un día de Elul para ir al exilio.	Choose one day of Elul to go into exile.
Durante muchos apos fue utilizada como un lugar del exilio.	For many years it was used as a place of exile.
Sigue sembrando dolores, atrayendo para sí el exilio planetario.	It continues sowing pains, attracting to itself the planetary exile.
Por ejemplo, Despereaux es enviado al exilio por su propio padre.	For example, Despereaux is sent into exile by his own father.
Los sobrevivientes han sufrido un largo exilio en Babilonia.	The survivors have suffered a lengthy exile in Babylonia.
Todos perdieron parte de su luz con el exilio.	All lost some of their light with the exile.
Como el mismo Quetzalcóatl, terminó derrotado y en el exilio.	Like Quetzalcoatl himself, he ended up defeated and in exile.