exiliar

to exile

Popularity

500+ learners.

Stalin respondió que teníamos que ser arrestados y exiliados inmediatamente.	Stalin responded that we had to be arrested and exiled immediately.
No obstante, hay muchos puntos de concordancia entre los exiliados.	However, there are many points of agreement among exiles.
Gilberto Gil y Caetano Veloso fueron encarcelados y exiliados.	Gilberto Gil and Caetano Veloso were both imprisoned and exiled.
Esta es la manera que Yahvé ama a estos exiliados.	That is the way that Yahweh loves these exiles.
Omoni, Kyoden, y yo mismo fuimos todos físicamente exiliados a Jigoku.	Omoni, Kyoden, and myself were all physically exiled into Jigoku.
María y José fueron forzados a huir como exiliados a Egipto.	Mary and Joseph were forced to flee as exiles to Egypt.
Está dando apoyo financiero a líderes de la oposición exiliados.	It is giving financial support to exiled leaders of the opposition.
Algunos exiliados ya han viajado a la isla para discutir oportunidades.	Some exiles have already traveled to the island to discuss opportunities.
Otros exiliados con él son destinados a vivir en la Tierra.	Others exiled with him were sent to live on Earth.
Para autores más recientes, es una tierra de exiliados y nómadas.	To recent authors, it is a land of exiles and nomads.
Estos exiliados eran, entre otras cosas, trabajadores de las viñas.	These exiles would be, among other things, workers in vineyards.
La mayoría de los periodistas exiliados residen actualmente en España.	Most of the exiled journalists are now living in Spain.
Todos en mi familia son líderes políticos, rebeldes, exiliados.	All my family members are political leaders, rebels and exiles.
La llegada de exiliados a Maroua creó una escasez de personal.	The arrival of exiles in Maroua created a shortage of staff.
Los líderes de Judea fueron exiliados a Babilonia.	The leaders of Judaea were exiled to Babylon.
Madeleine Chapsal (atrevo a escribir) Todos los escritores son exiliados, voluntarios o no.	Madeleine Chapsal (dare write) All writers are exiles, voluntary or not.
Algunas iglesias se han identificado con los forasteros y exiliados por siglos.	Some churches have identified themselves with strangers and exiles for centuries.
No obstante, muchos de los periodistas exiliados continúan expresándose.	Still, many of the exiled journalists continue to speak up.
El lugar es Jerusalén después de regresar los exiliados.	The setting is Jerusalem after the return of the exiles.
Naturaleza exhibe milagros como los exiliados regresen a casa.	Nature exhibits miracles as the exiles return home.