exiled

exiliado

desterrado

He was exiled to Siberia with his family in 1940.	Fue exiliado a Siberia con su familia en 1940.
The King himself was deposed and exiled in 1947.)	El Rey mismo fue depuesto y exiliado en 1947.)
She'll be exiled out of the Palace within a month.	Ella será exiliada fuera de Palacio dentro de un mes.
He was exiled five times for a total of 17 years.	Él fue exiliado cinco veces por un total de 17 años.
Stalin responded that we had to be arrested and exiled immediately.	Stalin respondió que teníamos que ser arrestados y exiliados inmediatamente.
Herodotus transmitted from his sources that Psamtik was exiled twice.	Herodoto transmitió de sus fuentes que Psamético fue desterrado dos veces.
Farouk had abdicated in favor of his son and was exiled.	Farouk había abdicado a favor de su hijo y fue exiliado.
Gilberto Gil and Caetano Veloso were both imprisoned and exiled.	Gilberto Gil y Caetano Veloso fueron encarcelados y exiliados.
He was the last member of GATCPAC that did not exiled.	Era el último miembro del GATCPAC que no se exilió.
Omoni, Kyoden, and myself were all physically exiled into Jigoku.	Omoni, Kyoden, y yo mismo fuimos todos físicamente exiliados a Jigoku.
It is giving financial support to exiled leaders of the opposition.	Está dando apoyo financiero a líderes de la oposición exiliados.
He was finally exiled from Syria in June of 2012.	Finalmente, él fue exiliado de Siria en junio de 2012.
Others exiled with him were sent to live on Earth.	Otros exiliados con él son destinados a vivir en la Tierra.
With the sword exiled from this realm, he cannot reincarnate.	Con la espada exiliada de este dominio, no se puede reencarnar.
His family was exiled from Tehran in the 1970s.	Su familia se exilió de Teherán en los 70.
Widmore explains that Ben exiled him from the island.	Widmore explica que Ben lo exilio de la isla.
Most of the exiled journalists are now living in Spain.	La mayoría de los periodistas exiliados residen actualmente en España.
Isabel II was received after having abdicated, already exiled in Paris.	Isabel II fue recibida después de haber abdicado, ya exiliada en París.
Chahla Chafiq Iranian sociologist and writer exiled in France.	Chahla Chafiq Socióloga y escritora iraní exilada en Francia.
So I was exiled to an island of self-pleasure.	Así que fui exiliado a una isla de auto-placer.