exhumar

to exhume

No es que pueda exhumar un hombre enterrado dos veces.	It's not like I can exhume a buried man twice.
Eso nos debería dar tiempo más que suficiente para exhumar el cuerpo.	That should give us more than enough time to exhume the body.
Supongo, si encuentras a alguien que pueda exhumar a los actores.	I guess, if you could find someone to exhume the actors.
No puedo exhumar un hombre enterrado dos veces.	It's not like I can exhume a buried man twice.
Eso nos dará tiempo suficiente para exhumar el cadáver.	That should give us more than enough time to exhume the body.
Me gustaría tener permiso para exhumar el cuerpo.	I'd like permission to exhume the body.
¿Asumo que necesitaremos una orden del juzgado para exhumar?	I assume we'll need a court order to exhume?
Blöbel se encargó de exhumar los cuerpos y destruir la evidencia.	Blöbel was assigned the task of exhuming the bodies and destroying the evidence.
Tenemos que exhumar su cuerpo para determinar eso, y necesitamos su permiso.	We need to exhume her body to determine that, and we need your permission.
Tenemos que exhumar su cuerpo para determinar eso, y necesitamos su permiso.	We need to exhume her body to determine that, and we need your permission.
Quiere exhumar el cadáver de su esposa.	He wants to exhume your wife's body.
La única manera de estar seguros es exhumar el cuerpo.	Well, the only way to know for certain is if we exhume the body.
Me gustaría que me permitiera exhumar el cuerpo.	I'd like permissión to exhume the body.
Es el permiso para exhumar el cadáver de Linda.	And that's permission to exhume Linda's body.
Tenemos que exhumar el cuerpo.	We have to exhume our victim's body.
Quiero exhumar a su hijo.	I want to exhume their son.
¿Podemos exhumar el cuerpo?	So can we exhume the body?
¿Deberíamos "exhumar" su traje?	Should we "exhume" his suit?
Yo hubiera dicho "exhumar" o "desenterrar".	I would say "exhume" or "disinter."
Podemos escoger recordar u olvidar; revelar o esconder; enterrar o exhumar.	We can choose to remember or to forget; to reveal or to hide; to bury or to exhume.