exhortar

En nuestra reunión de hoy exhortaré a los oradores a centrarse en las recomendaciones formuladas concretamente con miras a la acción por parte del Consejo de Seguridad.	In our meeting today, I shall encourage speakers to focus on the recommendations, made specifically for action by the Security Council.
Exhortaré a los sacerdotes a venir con ellos.	I also will encourage the priests to come with them.
Los impulsaré. Exhortaré a los sacerdotes a venir con ellos.	I will encourage them. I also will encourage the priests to come with them.
Pedirá al Equipo de Vigilancia que le presente una lista de correcciones técnicas prácticas y posibles de lograr, y yo mismo exhortaré a los Estados a que informen al Comité si consideran oportuno efectuar correcciones técnicas.	The Committee will ask the Monitoring Team to submit to it a list of practical and achievable technical corrections and I will encourage Member States to inform the Committee should they have technical corrections.
Voy a tratar de recomendar a Washington, D.C., una política de no precipitación y les exhortaré a que no propongan demasiadas enmiendas, si es posible, porque creo que lo que tenemos es probablemente una buena base para continuar.	I am going to try to recommend a no-first-use policy for Washington, D.C., and urge them not to offer too many amendments, if at all possible, because I think what we have here is probably a good basis for going forward.