exhaust vent

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The man claimed to have been burned by the craft's exhaust vent, which was covered by an ovular grid.	El hombre afirmó haber sido quemado por la salida de escape del motor, que estaba cubierto por una rejilla ovalada.
An effectively designed area will not have the supply and exhaust vent too close together because fresh air may be removed before it is adequately distributed throughout the area.	Un área bien diseñada no tendrá demasiado cerca las rejillas de entrada y salida debido a que el aire fresco tal vez salga antes de ser distribuido adecuadamente por el área.
I don't see an exhaust vent.	No veo un tubo de ventilación.
Note the large exhaust vent; this is where the flame from the engine comes out.	Vean el gran ventilador de escape de donde salen las llamas del motor.
Place your exhaust vent as high as possible (preferably well above nose level).	Coloca la salida de ventilación lo más alto posible (de preferencia a la altura de los ojos).
Position your exhaust vent in a private area, rather than pushing out fumes towards neighbors and passersby.	Coloca el tubo de escape en un área privada, en lugar de expulsar el aire hacia los vecinos y transeúntes.
Use exhaust vent fans while cooking or bathing and try not to use heat producing appliances during the hottest part of the day.	Use extractores mientras cocina o se baña e intente no usar aparatos que produzcan calor durante las horas más cálidas del día.
Even if the engine is small, it requires a large exhaust vent, since testing is horizontal.	Incluso en el caso de que se trate del motor de un misil pequeño, exige un corredor de paso de gases grande, porque la prueba es horizontal.
Designed with an exhaust vent over the crucible edge, these models achieve very high melting rates and optimum energy efficiency.	Estos modelos, que incluyen una evacuación de los gases de escape a través del borde del crisol, alcanzan tasas de fusión muy elevadas con una óptima eficiencia energética.
After having approached the object and looked inside, the object moved, and something like an exhaust vent was now in front of him.	Después de haberse aproximado al objeto, y de haber mirado hacia el interior, el objeto se movió, y entonces enfrente de él había algo así como una ventanilla de escape de gases.
You will enjoy excellent baking performance thanks to the perfect combination of build quality and user friendliness (aluminised sheet steel chamber and direct exhaust vent).	Te ofrece buenas prestaciones de cocción gracias a la perfecta simbiosis entre la técnica constructiva y la sencillez de los controles (cámara con chapa de aluminio y descarga directa de humos).
The exhaust vent on the right test stand is five times longer than the one on the left. The one on the left was used for short-range missiles.	El ventilador de escape de la base de la derecha es cinco veces mayor que el de la base de la izquierda que se utilizaba para misiles de corto alcance.
Exhaust vent 17.	Abertura de salida de aire 17.
This number will determine the minimum total lineal feet of Cobra® Rigid Vent 3™ Exhaust Vent that is needed.	Este número determinará la cantidad mínima en pies lineales totales de ventilación de escape Cobra® Rigid Vent 3TM necesaria.
This number will determine the minimum total linear feet of Cobra® Rigid Vent 3™ Exhaust Vent that is needed.	Este número determinará la cantidad mínima en pies lineales totales de ventilación de escape Rigid Vent 3TM Cobra® necesaria.
Find the appropriate amount of Cobra® Rigid Vent 3™ Exhaust Vent and minimum intake ventilation that corresponds to the total attic square footage.	Busca la cantidad adecuada de ventilación de escape Rigid Vent 3TM Cobra® y la ventilación de entrada mínima que corresponde a los pies cuadrados totales del ático.