excomunión

Dictionary
Examples

Y luego, Benedicto XVI, No retirado incluso la excomunión? - Andrea B.	And then, Benedict XVI, Did not withdrawn even excommunication?—Andrea B.
Pío VII respondió a esas vejaciones con una Bula de excomunión.	Pius VII responded to these vexations by a bull of excommunication.
Este es el caso de la excomunión infligida por Alejandro VI Savonarola.	This is the case of the excommunication inflicted by Alexander VI Savonarola.
Dinero, burocracia, mundanidad, excomunión para quienes no pagan.	Money, bureaucracy, worldliness, excommunications for those who do not pay.
Es difícil decir que cuando esta excomunión ocurrió en Asia.	It is difficult to say how soon this excommunication took place in Asia.
La excomunión afecta a las personas, no a las instituciones.	The excommunication affects individuals, not institutions.
Ni retiró su amenaza ilícita de excomunión.	Nor did he withdraw his illicit threat of excommunication.
Víctor, obispo de Roma, lanza la excomunión contra los discrepantes.	Victor, bishop of Rome, threatened excomunion.
La excomunión puede ser automático o previstas penas.	The excommunication can be automatic the sententiae penalties.
Es decir, no hay ningún castigo automático o castigo de excomunión.	That is, there is no automatic penalty or any penalty of excommunication.
Por ti, Zelda, anularé la excomunión de tu hermana.	For your sake, Zelda, I will reverse your sister's excommunication.
Las cosas cambiaron históricamente cuando el Papa pronunció la excomunión de los comunistas.	Things changed historically when the Pope decreed the excommunication of the Communists.
Censuras en particular: excomunión suspensión proscripción, irregularidad.	Censures in particular: excommunication, suspension, proscription, irregularity.
De ese modo, la excomunión realmente nada significó para el gobierno de Tito.	As such, the excommunication actually meant nothing to the Tito government.
Sacerdote Alexander Minutella, a la que la Autoridad Eclesiástica también ha impuesto canónica excomunión.	Priest Alexander Minutella, to which the Ecclesiastical Authority has also imposed excommunication canonical.
En 1858, el Obispo Santiago Duggan, sucesor del Obispo O'Regan, confirmó la excomunión.	In 1858, Bishop James Duggan, successor to Bishop O'Regan, confirmed the excommunication.
Considero totalmente positiva la decisión del Papa de revocar la excomunión.	I consider the Pope's decision to lift the excommunication altogether positive.
Y luego, Benedicto XVI, No retirado incluso la excomunión?	And then, Benedict XVI, Did not withdrawn even excommunication?
Respecto al levantamiento de la excomunión lo que pienso es muy sencillo.	As for the withdrawal of the excommunication my thinking is simple.
Era una especie de excomunión.	It was a kind of excommunication.