excluir
| Señaló que anteriormente había decidido que los puestos anómalos se excluyesen del cálculo del margen. | It noted that it had previously decided that anomalous positions should be excluded from the calculations. | 
| Casi todas las partes que se manifestaron en la presente investigación reabierta solicitaron que se excluyesen los minicompresores del alcance de la definición del producto de la medida original. | Almost all parties that came forward in the present reopened investigation requested that mini-compressors should be excluded from the product scope of the original measure. | 
| Descubrió que la cafeína provocaba que las arañas tejiesen una tela mas pequeña, mientras que el cannabis provocó que las arañas estuviesen distraídas y excluyesen las estructuras internas de la tela. | He found that caffeine caused spiders to weave a smaller web, while cannabis resulted in spiders being distracted and excluding the inner structures of their web. | 
| Si, fue duro, no porque le excluyesen dentro de la sociedad británica, sino porque el no poder trabajar, el no hablar el idioma y no conocer bien la cultura inglesa, le hizo difícil la integración. | Life was hard, not because she was being excluded by British society but because she was not able to work, not speaking the language and not being well-acquainted with English culture, which made it difficult for her to integrate. | 
| Una parte interesada solicitó que se excluyesen determinadas baldosas de cerámica del alcance de la definición del producto. | An interested party asked that certain ceramic mosaics be excluded from the product scope. | 
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
