excluir

Bueno, en ese caso, solo necesito una muestra de tu ADN y te excluiré.	Well, in that case, I just need a sample of your DNA and I will exclude you.
Bueno, en ese caso, solo necesito una muestra de tu ADN, y te excluiré.	Well, in that case, I just need a sample of your dna, And I will exclude you.
Donde tenga autoridad, excluiré a los dueños de esclavos de la comunión. Y siempre lo haré en tanto viva.	Where I have authority, I exclude slaveholders from the communion, and I always will as long as I live.
Estos elementos que excluiré del texto son varias páginas, y solicito su permiso para decirle a los intérpretes cuántas páginas omitiré.	These items, which I shall exclude from the text, amount to a number of pages, and I request your permission to tell the interpreters how many pages I omit.
Por mi parte, no excluiré que sería prudente buscar la forma y el lugar idóneos para organizar las cosas de manera que estos problemas puedan realmente ser controlados.	For my part I would not exclude the fact that it would be wise to search for a suitable ways and means to organize things in order to achieve a real mastery of these problems.
Excluiré el rake de los cálculos para mantener los números sencillos.	We will exclude rake from the calculations to keep the numbers simple.