except maybe

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Doesn't seem to be a gambler, except maybe the stock market.	No parece ser un apostador, a excepción del mercado de valores.
No, thanks, except maybe the blonde in the middle.	No, gracias, excepto la rubia del medio.
I don't know if you've ever seen $100,000, except maybe in the movies.	No sé si habrás visto 100.000 dólares, excepto en las películas.
There's no one left, except maybe the rats.	No hay nadie allí, salvo las ratas.
Because they don't have any here in California, except maybe in one place.	Porque no hay en California, salvo en un lugar.
There isn't anybody, Lieutenant, except maybe the delivery boy and the neighbor.	No hay testigos, excepto el repartidor y el vecino.
I can't help him now except maybe to set things straight.	No puedo ayudarlo, excepto haciendo las cosas bien.
It has everything you could ever want to know about me there, except maybe this.	Tiene todo lo que podrías querer saber de mí excepto esto.
Yeah, that's exactly it, except maybe not that way "round".	Sí, exactamente eso, quizás no en ese orden.
Won't see a steak like that in prison, except maybe in a magazine ad.	No verás un bistec así en prisión, excepto en un anuncio de una revista.
You know, we don't have one thing in common, me and him, except maybe our last name.	El y yo no tenemos nada en común. Excepto el apellido.
The world in Regnum Online is not related to that product, except maybe as a little homage in the title.	El mundo de Regnum Online no está ligado a aquel producto, salvo en un pequeño homenaje que hacemos desde su nombre.
There's nothing you can do except maybe be my friend.	No hay nada que puedas hacer excepto quizás ser mi amigo.
There is no one better, except maybe this hacker.	No hay nadie mejor, excepto quizás esta hacker.
Nobody really knows except maybe Racquel and the execs at Vivid.	Nadie realmente sabe excepto quizá Racquel y los execs en vivo.
No, except maybe that our family photos look nicer.	No, excepto quizás que nuestras fotos familiares se ven más bonitas.
Apparently, he didn't have many friends, except maybe one.	Aparentemente, no tenía muchos amigos, excepto quizás uno.
I never did, really, except maybe in college.	Yo nunca lo hizo, realmente, excepto quizás en la universidad.
I don't agree with any of you, except maybe Pierre.	No estoy de acuerdo con ninguno de los dos, excepto Pierre.
Nobody knows, except maybe people living in Alaska, who that is.	Nadie sabe, excepto tal vez los que viven en Alaska, quién es.