exceder

Sin embargo, el volumen de tales formulaciones no exceden 900 litros.	However, the volume of such formulations do not exceed 900 liters.
En su totalidad los requisitos claramente exceden la legislación nacional existente.	In their entirety the requirements clearly exceed existing national legislation.
Actividades de proyecto que no exceden los 15 MWel.	Project activities that do not exceed the 15 MWel limit.
Todos granos exceden este tan ningún suplementos de proteína se necesitan.	All grains exceed this so no protein supplements are needed.
Pasa y hasta exceden el estándar nacional e internacional.	It passes and even exceed the national and international standard.
Nuestras escuelas cumplen y exceden los requisitos estatales y nacionales.	Our schools meet and exceed state and national requirements.
Las apuestas a menudo exceden límites de casa encontrados en casinos.	The stakes often exceed house limits found in casinos.
Usted lo conduce rutinariamente a las velocidades que exceden 70 mph.	You routinely drive it at speeds that exceed 70 mph.
Aun así, los niveles de aluminio generalmente no exceden 0.1 mg/L.	But even then, aluminum levels generally do not exceed 0.1 mg/L.
La altitud media es de 2.500 metros pero varios picos exceden 3.000.	The average altitude is 2.500 meters but several peaks exceed 3.000.
Algunos ejemplos exceden los límites de nuestras capacidades.	Some examples exceed the limits of our capacities.
La responsabilidad y demandas exceden claramente nuestros medios financieros e institucionales.	The responsibility and demands clearly exceed our financial and institutional means.
Los mismos no exceden los 1.300 m. de altura.	The same ones don't exceed the 1.300 m. of height.
Estas también son importantes, pero exceden el alcance de este ensayo.	These are also important, but are beyond the scope of this essay.
Los diseños actuales exceden los requisitos para áreas sísmicas y clima severo.	Current designs exceed requirements for seismic areas and severe weather.
Sin embargo, de estos, solo alrededor del 53% exceden este objetivo.	Of these, only around 53% exceed this target, however.
Los diseños actuales exceden los requerimientos para áreas sísmicas y clima severo.	Current designs exceed requirements for seismic areas and severe weather.
Cuando se exceden las normas usted debe examinar cuidadosamente la orden.	When the norms are exceeded you should carefully examine the order.
Desafortunadamente, muchos sistemas (particularmente en las áreas de agricultura) ya exceden estos niveles.	Unfortunately, many systems (particularly in agricultural areas) already exceed this level.
Asegúrese de que sus gastos exceden sus ingresos.	Make sure that your expenses exceed your income.