excéntrico

eccentric

Parc Guel no es malo en absoluto pero bastante excéntrico.	Parc Guel is not bad at all but quite eccentric.
Cuando la posición de la escala conjunto disco excéntrico 06:00.	When the position of the eccentric disc set scale 6:00.
Eh, no hay nada malo en ser un poco excéntrico.	Hey, there's no harm in being a little eccentric.
Bueno, tal vez es... un poco más que excéntrico.	Well, maybe he's... a little more than just eccentric.
El profesor era conocido por ser un genio excéntrico.	The professor was known to be an eccentric genius.
Apartamento propio, cumplir con nuestras expectativas aunque? un poco excéntrico.	Own apartment, meeting our expectations although? a bit eccentric.
¿Cuál fue el punto de citar a un excéntrico como él?	What was the point of testing a eccentric like him?
Su contrapunto con apriete excéntrico es regulable en profundidad.	His counterpoint with eccentric clamping is adjustable in depth.
El tallo es excéntrico, grande y corto, oscuro-negruzco en la base.	The stem is eccentric, large and short, dark-blackish at the base.
Era comprensivo pero no sentimental; singular pero no excéntrico.	He was sympathetic but not sentimental; unique but not eccentric.
Esto puede sonar excéntrico, y tú no me conoces.	That may sound eccentric, and you don't know me.
Ahí tienes con tu gusto excéntrico en los hombres.	There you go with your eccentric taste in men.
En muchos aspectos Natanael era el genio excéntrico de los doce.	In many respects Nathaniel was the odd genius of the twelve.
Y por supuesto, es posible que solo sea un excéntrico.	And, of course, it's possible I am just an eccentric.
Hmm, y ¿qué le vas a decir a este "excéntrico"?	Hmm, and what are you going to say to this "eccentric"?
Una de tales oposiciones es entre el excéntrico y el conformista.	One such opposition is between the crank and the conformist.
Al mismo tiempo conoce a un excéntrico y solitario millonario.	At the same time meets a lonely eccentric millionaire.
El nerviosismo y la ansiedad les hace al excéntrico, pero romántico.	Nervousness and anxiety makes them eccentric, but romantic.
El apartamento está situado en el encantador barrio de Gracia y excéntrico.	The apartment is located in the charming neighbourhood of Gracia and eccentric.
La palanca está equipada con una empuñadura para un entrenamiento excéntrico asistido.	The lever is equipped with a handle for assisted eccentric training.