exanthema

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The back shows involvement in T4 and T5, as well as widespread exanthema formed by hundreds of isolated and dispersed vesicles.	La espalda muestra afectación en T4-T5, así como exantema generalizado, formado por centenares de vesículas aisladas y dispersas.
Rare: acne, clammy skin, exfoliative dermatitis, drug eruption, exanthema, livedo reticularis, papular rash, pruritus, skin discoloration, skin lesion, zosteriform rash.	Raras: acné, piel húmeda, dermatitis exfolitiva, erupción medicamentosa, livedo reticularis, erupción papular, prurito, decoloración cutánea, lesiones cutáneas, erupción zosteriforme.
Other skin disorders, such as photosensitivity, exanthema, vasculitis, erythema, scaling, and toxic epidermic necrolysis, 2,3 are rare and appear at high doses of methotrexate.	Otras alteraciones cutáneas como fotosensibilidad, exantemas, vasculitis, eritema, descamación y necrólisis epidérmica tóxica 2,3 son raras y se presentan a dosis altas del fármaco.
The EMEA has assessed the data and recommends that patients should be informed that they should cease treatment when exanthema appears and seek medical attention.	La EMEA ha valorado los datos y recomienda que los pacientes deben ser informados para que abandonen el tratamiento cuando aparezca un exantema y buscar atención médica.
The clinical manifestations vary; the most frequent ones are apnoea, depression of the CNS, convulsions, vomiting, diarrhoea, fever, exanthema, clinical allergies and psychiatric symptoms1.	Las manifestaciones clínicas son múltiples, las más frecuentes son apnea, depresión del SNC, convulsiones, vómitos, diarrea, fiebre, exantemas, manifestaciones alérgicas y síntomas psiquiátricos1.
One to two days after the purulent inflammation, a maculopapular exanthema develops, spreading from throat, neck, and back, to torso, limbs and face.	Uno o dos días después de la inflamación purulenta, un exantema maculopapular desarrolla, se extiende desde la garganta, el cuello y la espalda, el torso, las extremidades y la cara.
More rarely, side effects are manifested in weakness, headache, diarrhea, dryness in the mucous membrane of the mouth and respiratory tract, constipation, exanthema, dysuria can be felt.	Más raramente, los efectos secundarios se manifiestan en la debilidad, dolor de cabeza, diarrea, sequedad se puede sentir en la mucosa de la boca y el tracto respiratorio, estreñimiento, erupción cutánea, disuria.
This is a reaction of hypersensitivity which is very infrequent and which appears after 3-6 weeks of treatment, consisting of fever, exanthema, eosinophilia and systemic affectation such as adenopathy, hepatitis, nephritis, etc10,11.	Se trata de una reacción de hipersensibilidad muy infrecuente que aparece a las 3-6 semanas de iniciar el tratamiento, consistente en fiebre, exantema, eosinofilia y afectación sistemática como adenopatía, hepatitis, nefritis, etc10,11.
DermIS - Bacterial Exanthema (information on the diagnosis)	DermIS - Bacterial Exanthema (información acerca del diagnóstico)
Exanthema 14 days after working in the forest.	Exantema 14 días después detrabajar en el bosque.
Exanthema is an adverse reaction described both in treated patients and in those in the placebo group, and it should be taken into account that not all exanthemas have sufficient manifestations, or are sufficiently serious to be considered as symptoms of DRESS.	El exantema es una reacción adversa descrita tanto en los pacientes tratados como en los del grupo placebo, y debe tenerse en cuenta que no todos los exantemas tienen suficientes manifestaciones y gravedad como para considerárseles como síndrome de DRESS.