examinar

Ahora, examinemos sus obligaciones en relación con los demás.	Now, let us examine his obligations in relation to others.
Ahora, examinemos esta pregunta en cada ángulo posible.	Now, let us examine this question in every possible angle.
Ahora, examinemos noticias actuales sobre el Volcán de Yellowstone.	Now, let us examine current news about the Yellowstone Volcano.
Pero examinemos esta pregunta a la luz de la revelación.	But let us examine this question in the light of revelation.
Ahora que mi vida es un libro abierto, examinemos la suya.	Now that my life's an open book, let's examine yours.
Pero antes de hacer eso, examinemos los hechos.	But before we do that, let us examine the facts.
Ahora examinemos algo más de este fascinante material.	Now, let us examine some more of this fascinating material.
Ahora examinemos cada una de sus falsedades en detalle.	Now, let us examine each of these untruths in detail.
Por ejemplo, examinemos un compuesto que contenga el ion metálico aluminio.	For example, let's examine a compound containing the metallic aluminum ion.
No hay forma de saberlo hasta que examinemos el tejido.	We have no way of knowing until we examine the tissue.
Pero examinemos la habilidad de la gente para aceptar Nuestra ayuda.	But let us examine the ability of people to accept Our help.
Ahora examinemos su viaje por Canaán junto a Moisés.	Now let's look into their journey for Canaan with Moses.
Veamos Filipenses 4:7 y examinemos cada frase individualmente.	Let's take Philippians 4:7 apart and examine each phrase individually.
Ahora examinemos la tercera pregunta sobre el SARS.	Now, let us examine the third question about SARS.
Habrá un corto receso antes de que examinemos al siguiente testigo.	There will be a short recess before we examine the next witness.
Así pues, examinemos dónde existe un conflicto entre culturas.	So, let us look at where there is conflict between cultures.
Si hablas en serio, examinemos el tema de cerca.	If you're serious, let's examine the matter up close.
Pero ahora, examinemos NUEVAS cartas que presentan eventos actuales.	But, now, let us examine NEW cards which depict current events.
Ahora examinemos esta profecía con profundidad (Ezequiel 38-39)	Let us now examine this prophecy in some depth (Ezekiel 38-39)
Antes de seguir, examinemos el fichero ldif línea por línea.	Before we continue, lets examine this ldif file line by line.