examen práctico

practical test

Los 29 participantes que tomaron el examen práctico y teórico lo pasaron.	All 29 participants who took the practical and theoretical exam passed.
Un examen práctico de manejo toma entre 40 y 50 minutos.	A practical driving exam takes 40-50 minutes.
El Comité facilitó un examen práctico y realista de los mandatos vigentes del Consejo de Seguridad.	The Committee facilitated a practical, real-world review of the Security Council's existing mandates.
Tengo un examen práctico.	I've got a practical.
El Comité ha facilitado el examen práctico, con una perspectiva realista, de los mandatos vigentes del Consejo de Seguridad.	The Committee has facilitated a practical, real-world review of the Security Council's existing mandates.
Una vez que han pasado la prueba de la teoría a continuación, puede aplicar para su examen práctico de conducir.	Once you have passed the theory test then you can apply for your practical driving test.
El uso de criterios como instrumentos para la evaluación de la capacidad permite realizar un examen práctico de ese concepto.	The use of criteria as tools for capacity assessment permits consideration of this concept in a practical way.
El examen práctico de conducción (incluyendo el de motocicleta) es otorgado solamente con previa cita en la mayoría de las oficinas.	Road tests (including motorcycle skills tests) are given by appointment only at most offices.
Inmediatamente después de que han pasado la prueba de la teoría, a continuación, puede aplicar para tomar su examen práctico de conducir.	Immediately after you have passed the theory test you can then apply to take your practical driving test.
Una vez que el instructor completa la capacitación, el estudiante de la escuela de manejo recibe la fecha del examen práctico de manejo.	After the instructor finds the training complete, the driving school's student receives the date of the practical driving test.
Sin la aprobación del módulo básico y el módulo de la categoría seleccionada, el solicitante no podrá realizar el examen práctico de manejo.	Without the passing of the basic module and module of the selected category the applicant won't be allowed to take the practical driving test.
El sistema es que cuando uno es árbitro regional, pasados unos años se puede acceder a árbitro nacional haciendo un curso previo y un examen práctico.	The system is like this: if someone is a regional referee, after some years he can climb up to a national referee while following a course and take an exam.
El Manual del Automovilista de California (PDF) y el Manual para Conductores Comerciales (PDF) que le ayudan a prepararse para el examen práctico de manejo;	The California Driver Handbook (PDF) and Commercial Driver Handbook (PDF), to help you brush up for your drive test;
La prueba consiste simplemente en responder a una serie de preguntas por ordenador, control de la vista, la interpretación de las señales de tráfico, y por último el examen práctico de conducción.	The test consists of answering a series of questions on a computer, taking a vision test, reading a variety of the roadsides and finally the driving section.
Si un conductor con licencia de Clase PD solicita la licencia intermedia de Clase D, no tiene que repetir el examen de conocimientos, a menos que su permiso para conducir haya vencido más de 12 meses antes de realizar el examen práctico.	When Class PD drivers apply for an Intermediate Class D license, they do not need to repeat the knowledge test unless the license permit expired more than 12 months prior to the driving skills test.
Durante el examen práctico, debe conducir durante 35 minutos.	During the practical exam, you need to drive for 35 minutes.
Algunos estados también le exigen a los quiroprácticos aprobar un examen práctico.	Some states also require chiropractors to pass a practical examination.
Pero durante este tiempo es necesario pasar el examen práctico.	But during this time it is necessary to pass the practical one.
Ahora solo tengo que pasar el examen práctico.	Now I only have to pass the practical exam.
Descripción: Yuno Love se enfrenta al examen práctico de conducir.	Description: Yuno Love is about to take her driving test.