exalumno

former student

No tengo nota suficiente, pero mi padre es un exalumno, así que...	I don't have the grades, but my dad's alumni, so...
Él también es exalumno de la Escuela Preparatoria Jesuíta de Dallas.	He is also an alumnus of Jesuit College Preparatory School of Dallas.
Lo que nos lleva a pensar que es un exalumno o exempleado.	Which leads us to believe he's either a former student or employee.
Creo que puede ser un exalumno.	I think he might be a former student.
Quiero presentarte a un exalumno.	I want you to meet a former student of mine.
La identificación de los exalumno se puede clasificar según el grado de pertenencia.	The Past Pupils can be classified according to the degree of membership.
Seguramente un exalumno, ¿no?	Who is he? Probably a former student, right?
Alvaro Catalán de Ocón, exalumno y docente del IED, es un reconocido diseñador de producto.	Alvaro Catalán de Ocon, a former student and teacher at the IED, is a renowned product designer.
El exalumno Marc Puigbó recibió la medalla de bronce por su Proyecto de Final de Carrera BOX.	The old student Marc Puigbó received the bronze medal for his Final Project BOX.
P. Ángel Ciappi, también él de origen cubano y exalumno del Colegio La Salle de La Habana.	Angel Ciappi, also of Cuban origin and a past-pupil of Collegio La Salle, Havana.
J-WAFS tiene el honor de contar con el apoyo de Mohammed Jameel, destacado exalumno del propio ITM.	J-WAFS is honored to have the support of Mohammed Jameel, himself a noted MIT alumnus.
El exalumno de GCU Nick Halonen estuvo presente con su esposa, Keslie, con sus cuatro hijos y con vecinos.	GCU alumnus Nick Halonen was with his wife, Keslie, their four children and neighbors.
La disidencia y la transgresión son rasgos característicos de las creaciones de Jorge Penadés, exalumno del IED Madrid.	Dissidence and transgression are characteristic features of the creations of Jorge Penadés, ex student of IED Madrid.
El pasado 18 de octubre, el Papa Francisco canonizó a San Luis Martin, exalumno lasallista.	On October 18th, Pope Francis canonised St Luis Martín, a former pupil of the Brothers.
El himno del encuentro fue compuesto por Diego, un exalumno del Colegio San Gregorio De La Salle.	A song for the meeting was composed by Diego, a former student from Colegio San Gregorio De La Alle.
Dorsey, exalumno de la CCP, habló de forma detallada sobre el inicio de su trayecto mientras era estudiante.	Dorsey, an alumnus of CCP, detailed how his journey started while he was a student.
Casos en que esté en peligro la salud o seguridad del estudiante, exalumno o de otra persona.	These are cases in which the health or security of a student, alumni or other person is in danger.
Si eres exalumno/a de Musikene, contáctanos para informarte sobre las ventajas económicas que te ofrece el centro.	If you are an ex-student of Musikene, contact us for information regarding the financial advantages the school can offer you.
La Universidad divulgará información de los estudiantes y exalumnos a aquellas universidades a las cuales el estudiante o exalumno solicita admisión.	The University will release student or alumni information to those universities to which they request admission.
Si eres exalumno/a titulado/a en Musikene, te beneficiarás de un 15% de descuento sobre el precio de matrícula.	If you are a qualified ex-student of Musikene, you will enjoy a 15% discount on the price of matriculation.