exagerar la importancia de

Es difícil exagerar la importancia de esta Conferencia.
It is hard to exaggerate the importance of this Conference.
Sería difícil exagerar la importancia de estos hechos.
It would be difficult to exaggerate the importance of these facts.
No podemos menos que exagerar la importancia de estos requisitos.
We cannot overstate the importance of these requirements.
No puedo exagerar la importancia de mi misión, capitán.
I cannot overemphasize the importance of my mission, Captain.
Es difícil exagerar la importancia de una acción urgente en Johannesburgo.
It is hard to overstate the importance of urgent action at Johannesburg.
No debemos exagerar la importancia de la flexibilidad.
We must not exaggerate the importance of flexibility.
No se puede exagerar la importancia de este mensaje.
I cannot overstate the importance of this message.
Yo no podría exagerar la importancia de este asunto.
I cannot overemphasize the importance of this issue.
No podemos exagerar la importancia de esto.
We cannot overstate the importance of this.
He sido criticado a veces por exagerar la importancia de la escritura.
I have sometimes been criticized for exaggerating the importance of writing.
Es imposible exagerar la importancia de los mecanismos de aplicación.
The importance of implementation mechanisms cannot be overemphasized.
Es difícil exagerar la importancia de elegante, hermosocosas para las mujeres modernas.
It is difficult to overestimate the importance of stylish, beautifulthings for the modern women.
Tampoco es que haya que exagerar la importancia de algunas cosas.
But listen, you mustn't exaggerate the importance of some things.
No se puede exagerar la importancia de la minuciosa de mezcla/fusión.
The importance of thorough mixing/blending cannot be overemphasized.
No cabe exagerar la importancia de la Corte Penal Internacional.
The importance of the ICC cannot be overstated.
Difícilmente se puede exagerar la importancia de una industria audiovisual europea viva.
The importance of a vibrant European-based audiovisual industry cannot be over-emphasised.
No es posible exagerar la importancia de proteger la seguridad de cada misión.
The importance of protecting the safety and security of each mission could not be overemphasized.
Durante esos períodos es difícil exagerar la importancia de un sistema eléctrico confiable en nuestro estado.
During those times it's hard to overstate the importance of a reliable electric system in our state.
Resulta imposible exagerar la importancia de contar con una financiación sostenida y suficiente para el desarrollo social.
The importance of sustained and adequate financing for social development cannot be overemphasized.
No es posible exagerar la importancia de la dimensión cultural de la política exterior de la UE.
The cultural dimension of the EU's external policy cannot be overestimated.
Word of the Day
shoulder blade