exacerbar

Popularity

500+ learners.

Estas denominadas soluciones exacerbarían la degradación ambiental dejando sin empleo a millones de recolectores de residuos en el país.	These so-called solutions would exacerbate environmental degradation while rendering millions of waste collectors in the country jobless.
Los problemas fundamentales de la aplicación del tratado se exacerbarían por la reticencia de los Estados a juzgar delitos cometidos fuera de su territorio. Este es un problema importante dado que los tratados son documentos que se adoptan por consenso, señaló.	The fundamental problems of enforcement would be particularly exacerbated by governments' hesitancy to prosecute for abuses committed outside of their territories–a significant problem given that treaties are consensus documents.
Cortando las contribuciones de los fondos estructurales a Irlanda, que hemos utilizado bien y por lo que no deberíamos ser penalizados, se produciría inmediatamente una gran presión sobre los presupuestos nacionales y se crearían déficits que provocarían multas que, evidentemente, exacerbarían las dificultades económicas.	Slashing structural fund payments to Ireland, which we have used well, and should not be penalised for having used well, would immediately bring about huge pressure on the national budget and create deficits, leading to fines that would obviously exacerbate economic difficulties.
En 1995 nosotros advertimos que las sequías e inundaciones se exacerbarían, que las oscilaciones de temperatura se exacerbarían, y todo esto se ha hecho realidad.	We warned in 1995 that drought and deluge would exacerbate, that temperature swings would exacerbate, and all this has come about.