evitar

Es esencial que evitemos la confusión ocasionada por algunos diputados.	It is essential that we avoid the confusion caused by some Members.
No, evitemos la prensa, encontrémonos en el lugar de siempre.	No, let's avoid the press, meet me in the usual place.
Por lo tanto, evitemos el pecado y confiemos en Él.	Let us therefore avoid sin and trust in Him.
No evitemos los aspectos negativos del evangelio.	We do not avoid the negative aspects of the gospel.
Quiere que evitemos todo lo que está mal y sea malvado.	He wants us to avoid everything that is bad and evil.
Es fundamental que evitemos cometer otro gran error.	It is vital to avoiding making yet another big mistake.
Creo que Rocadragón es un buen lugar para que lo evitemos.	I'm thinking Dragonstone is a good place for us to avoid.
Un consejo: evitemos las Bardenas en verano.	A word of advice: avoid the Bardenas in summer.
Esto no quiere decir que evitemos todo placer, felicidad y amor.	We are not therefore to avoid all pleasure, happiness, and love.
Por esto, evitemos tener algo que ver con ellos.	Let us therefore have nothing to do with them.
Unidos, evitemos repetir los errores del pasado.	Together, let us avoid repeating the errors of the past.
Esta vez, es imperativo que evitemos una catástrofe nuclear que nos amenaza.	This time it is imperative that we prevent impending nuclear catastrophe.
Quiero asegurarme de que evitemos cualquier...	I want to make sure that we avoid any...
Es fundamental que evitemos los dobles raseros en la aplicación de ese principio.	It is crucial that we avoid double standards in the application of that principle.
¿Quiere que evitemos el papeleo sobre esto?	You mind if I skip the paperwork on this?
No, la verdadera guardia estará aquí pronto a no ser que lo evitemos.	No. The real guard will be here soon unless we stop it.
Pero evitemos arrojar a los menos nobles en los brazos de Moscú.	But let us not push the less noble into the hands of Moscow.
Es necesario que evitemos las soluciones rápidas y trabajemos con perspectivas a largo plazo.	We need to avoid quick fixes and work with long-term perspectives.
Aprovechémoslas, pero evitemos caer en el error de la autocomplacencia.	Let us profit from that. But let us avoid the error of complacency.
Es importante que evitemos hasta la apariencia de un confl icto de interés.	It is important that we avoid even the appearance of a confl ict of interest.