evitar

to avoid

De esta manera evitarás atraer insectos y otros animales.	This way you will avoid attracting insects and other animals.
Así, te evitarás muchos dolores de cabeza y hasta problemas legales.	Thus, you will avoid many headached and even legal problems.
Además, evitarás que se sientan intimidados por una mirada constante.	Further, avoid them feel intimidated by a consistent look.
Reserva tus entradas en nuestra recepción y evitarás colas y esperas.	Book your tickets at our reception and avoid queues and waiting.
De esa manera evitarás perder la pista de tus cheques.	That way you'll avoid losing track of your checks.
Así evitarás problemas musculares o lesiones cuando hagas yoga.	This prevents muscle problems or injury when doing yoga.
Así evitarás viajes repetidos para abrir tu cuenta.	This will avoid repeated trips to open your account.
Así evitarás quese absorba cobre en el lecho del filtro.	You will thus avoid is absorbed copper in the filter bed.
También evitarás los gastos en desplazamiento, una ropa específica, etc.	You will also avoid travel expenses, specific clothing, etc.
De esa manera evitarás la posibilidad de un robo.	That way you will avoid the possibility of theft.
Te perderás la fanfarria, pero también evitarás las grandes multitudes.	You'll miss the fanfare, but you'll also avoid the heaviest crowds.
Allí podrán informarte con seguridad y te evitarás sorpresas.	There they will inform you safely and avoid surprises.
Con este producto evitarás las clásicas correas que aprietan su cuello constantemente.	With this product you avoid the classic straps that tighten your neck constantly.
Así también evitarás que esta tenga una longitud excesiva.	So too this will avoid having an excessive length.
De esta manera evitarás mucho sufrimiento innecesario.	In this manner you will avoid much unnecessary suffering.
¿Qué tipo de lenguaje usarás y cuál evitarás?	What sort of language will you use and avoid?
Es la única manera en que evitarás terminar como yo.	It's the only way you're gonna stop yourself from ending up like me.
De esta manera evitarás inconvenientes en el aeropuerto.	This way, you'll avoid issues at the airport.
Jefa, no evitarás el castigo la próxima vez.	Chief, you won't escape punishment next time.
Tres: evitarás la corte a toda costa.	Three, you will avoid court at all costs.